Zaawansowane czasowniki złożone

System czasownikowy hindi na poziomie C1 obejmuje bardzo subtelne kategorie, które wykraczają daleko poza podstawową koniugację. संयुक्त क्रियाएँ (czasowniki łączone) łączą rdzeń rzeczownikowy z czasownikiem posiłkowym (करना, होना, देना, लेना, आना, जाना), tworząc znaczenia, których nie da się przetłumaczyć dosłownie słowo w słowo. Czasowniki posiłkowe aspektowe wnoszą istotne odcienie znaczenia: देना sugeruje działanie na korzyść innych (बता देना — powiedzieć komuś, dla jego dobra), लेना sugeruje korzyść dla siebie (सोच लेना — przemyśleć coś dla siebie), जाना oznacza ukończenie lub przejście w nowy stan (हो जाना — stać się), a आना wskazuje ruch w stronę mówiącego (चला आना — przyjść). Opanowanie tych niuansów aspektowych jest niezbędne, by mówić po hindi naturalnie i idiomatycznie na poziomie C1.