🇮🇳 hindi · A2 · Podróże i transport

Na lotnisku

Varanasi

Słownictwo

  • गेटbramka
  • बोर्डिंगboarding
  • चेक-इनodprawa
  • सामानbagaż
  • सीटmiejsce
  • देरीopóźnienie
  • पासपोर्ट जाँचkontrola paszportowa
  • बोर्डिंग पासkarta pokładowa

Obowiązek na lotnisku: होना + चाहिए / पड़ना

चाहिए (powinno się / trzeba):

  • आपको चेक-इन करना चाहिए। — Powinieneś/powinnaś się odprawić.
  • सामान की जाँच होनी चाहिए। — Bagaż powinien zostać sprawdzony.

पड़ना (musieć — silniejszy obowiązek):

  • मुझे लाइन में खड़ा होना पड़ेगा। — Będę musiał/musiała stać w kolejce.
  • हमें जल्दी गेट पर जाना पड़ेगा। — Będziemy musieli szybko pójść do bramki.

Styl komunikatów lotniskowych (tryb rozkazujący/formalny):

  • कृपया अपना बोर्डिंग पास दिखाएँ। — Proszę pokazać kartę pokładową.
  • यात्री कृपया ध्यान दें। — Pasażerowie, proszę o uwagę.

Pytanie o procedury:

  • चेक-इन कहाँ है? — Gdzie jest odprawa?
  • मेरी उड़ान में देरी है? — Czy mój lot jest opóźniony?
  • बोर्डिंग कब शुरू होगी? — Kiedy rozpocznie się boarding?
Delhi

Zwroty

  • चेक-इन कहाँ होता है?Pytanie, gdzie odbywa się odprawa
  • मेरी उड़ान में देरी हो गई।Mówienie, że lot jest opóźniony
  • मुझे खिड़की वाली सीट चाहिए।Prośba o miejsce przy oknie
  • बोर्डिंग गेट कौन सा है?Pytanie o bramkę do boardingu
  • क्या मेरा सामान ज़्यादा वज़नी है?Pytanie, czy bagaż ma nadwagę

Typowe błędy

  • मुझे चेक-इन करना चाहिए हूँ
    मुझे चेक-इन करना चाहिए

    चाहिए nigdy nie łączy się z हूँ; to nieodmienna forma używana z celownikiem, np. मुझे.

  • उड़ान देरी से है
    उड़ान में देरी है

    Użyj में देरी है („w locie jest opóźnienie”); देरी से nie jest tu standardowym wyrażeniem.

  • मुझे सीट विंडो चाहिए
    मुझे खिड़की वाली सीट चाहिए

    Aby brzmieć naturalnie, użyj hindi खिड़की वाली zamiast angielskiego window.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «bramka»? (hindi)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor hindi mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów