Skąd jesteś?
Słownictwo
- देशkraj
- शहरmiasto
- भाषाjęzyk
- भारतIndie
- अमेरिकाAmeryka / USA
- फ्रांसFrancja
- मैं बोलता हूँmówię (mężczyzna)
Mówienie o swoim pochodzeniu
Pytanie, skąd ktoś jest:
💬 "तुम कहाँ से हो?" (tum kahāṅ se ho?) → „Skąd jesteś?” (nieformalnie)
💬 "आप कहाँ से हैं?" (āp kahāṅ se haiṅ?) → „Skąd jesteś?” (formalnie)
Odpowiedź — मैं ... से हूँ:
💬 "मैं फ्रांस से हूँ।" (maiṅ Frāns se hūṅ.) → „Jestem z Francji.”
💬 "मैं दिल्ली से हूँ।" (maiṅ Dillī se hūṅ.) → „Jestem z Delhi.”
Postpozycja से (se) = „z”
W hindi „z” wyraża się przez से, które stawia się PO nazwie kraju lub miasta:
- फ्रांस + से = z Francji
- भारत + से = z Indii
To postpozycja — przeciwieństwo polskiego przyimka!
Mówienie, jakim językiem się posługujesz:
Czasowniki w hindi zmieniają się zależnie od płci mówiącej osoby:
- Mężczyzna: मैं हिंदी बोलता हूँ। (maiṅ hindī boltā hūṅ.) — Mówię po hindi.
- Kobieta: मैं हिंदी बोलती हूँ। (maiṅ hindī boltī hūṅ.) — Mówię po hindi.
Zwroty
- तुम कहाँ से हो?Pytanie, skąd ktoś jest nieformalnie
- मैं भारत से हूँ।Mówienie, że jesteś z Indii
- मैं हिंदी सीख रहा हूँ।Mówienie, że uczysz się hindi (m.)
- मुझे थोड़ी हिंदी आती है।Mówienie, że znasz trochę hindi
- क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?Pytanie formalne o angielski
Typowe błędy
मैं से फ्रांस हूँमैं फ्रांस से हूँसे („z”) stawiamy po nazwie miejsca: फ्रांस से, nie से फ्रांस.
मैं हिंदी बोलता हैमैं हिंदी बोलता हूँZ मैं („ja”) użyj हूँ, a nie है; है dotyczy „on/ona/to”.
मैं हिंदी बोलती हैमैं हिंदी बोलती हूँZ मैं („ja”) użyj हूँ, a nie है, niezależnie od płci mówiącej osoby.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «Ameryka / USA»? (hindi)
Prawdziwy korepetytor hindi mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

