Writing to Persuade
Ta lekcja nie jest jeszcze dostępna w twoim języku — pokazujemy ją po angielsku.
Słownictwo
- überzeugento convince / persuade
- die Thesethe thesis
- das Argumentthe argument
- die Beweisführungthe argumentation / reasoning
- widerlegento refute
- bekräftigento affirm / reinforce
- der Appellthe appeal
- einräumento concede / admit
- die Gegenpositionthe opposing position
- stichhaltigvalid / cogent
- die Schlussfolgerung ziehento draw a conclusion
- untermauernto substantiate / underpin
Persuasive writing at C1 combines argumentative structure, strategic concessions, and appeals to the reader.
The argumentative structure: 1. These (thesis): state your position clearly. Ich vertrete die Auffassung, dass... (I hold the view that...) 2. Argumente (arguments): support with evidence. Dies wird durch folgende Punkte untermauert... (This is substantiated by the following points...) 3. Einräumung (concession): acknowledge the opposing view. Zwar lässt sich einwenden, dass... Dennoch... (Admittedly, one may object that... Nevertheless...) 4. Schlussfolgerung (conclusion): synthesize. Daraus ergibt sich zwingend, dass... (From this it necessarily follows that...)
Persuasion techniques:
- Rhetorische Frage: Wer würde dem widersprechen? (Who would disagree?)
- Rule of three: three arguments in series for cumulative effect
- Appell: Es liegt an uns allen, zu handeln. (It is up to all of us to act.)
Persuasive writing does not manipulate — it argues with rigor and honesty.
Zwroty
- Ich vertrete die Auffassung, dass...I hold the view that...
- Dies wird durch folgende Punkte untermauert.This is substantiated by the following points.
- Zwar lässt sich einwenden, dass... Dennoch...Admittedly, one may object that... Nevertheless...
- Daraus ergibt sich zwingend, dass...From this it necessarily follows that...
- Wer würde dem ernsthaft widersprechen?Who would seriously disagree?
- Es liegt an uns allen, zu handeln.It is up to all of us to act.
- Dieses Argument ist kaum stichhaltig.This argument is hardly cogent.
Typowe błędy
Ich finde, dass das richtig ist.Ich vertrete die Auffassung, dass dies zutrifft.Ich vertrete die Auffassung is more persuasive and formal than ich finde.
Das stimmt nicht.Dieses Argument lässt sich widerlegen.Widerlegen announces a reasoned refutation rather than a simple denial.
Aber man muss auch sehen, dass...Zwar lässt sich einwenden, dass... Dennoch...The zwar...dennoch structure is the C1 argumentative concession.
Also ist das so.Daraus ergibt sich zwingend, dass...Daraus ergibt sich zwingend formulates the conclusion with logical force.
Alle müssen jetzt was machen.Es liegt an uns allen, zu handeln.The formal formula with es liegt an uns transforms an order into an appeal.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «the appeal»? (niemiecki)
Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów