Opowiadanie historii
Słownictwo
- zuerstnajpierw
- dannpotem
- danachnastępnie
- plötzlichnagle
- schließlichw końcu
- vorherwcześniej
- währendpodczas
- als Nächstesnastępnie
- früherwcześniej / dawniej
- späterpóźniej
- am Endena końcu
- am Anfangna początku
Spójniki czasu
Opowiadanie historii w Perfekt
Aby opowiedzieć historię po niemiecku, łącz zdania w Perfekt za pomocą spójników czasu. Gdy zaczynasz zdanie od spójnika, zmienia się jego szyk.
Podstawowy szyk
Gdy spójnik stoi na początku, odmieniony czasownik przechodzi na drugą pozycję:
Zuerst habe ich gefrühstückt. — Najpierw zjadłem / zjadłam śniadanie.
Dann bin ich ins Kino gegangen. — Potem poszedłem / poszłam do kina.
Danach haben wir gegessen. — Potem zjedliśmy.
Łączenie wydarzeń
Zuerst bin ich aufgestanden. Dann habe ich geduscht. Danach habe ich gefrühstückt. Schließlich bin ich zur Arbeit gefahren. — Najpierw wstałem / wstałam. Potem wziąłem / wzięłam prysznic. Następnie zjadłem / zjadłam śniadanie. W końcu pojechałem / pojechałam do pracy.
Plötzlich — na niespodzianki!
Ich war im Park. Plötzlich hat es geregnet! — Byłem / byłam w parku. Nagle zaczęło padać!
Zwroty
- Zuerst bin ich aufgestanden.Rozpoczynanie opowieści
- Dann habe ich gefrühstückt.Przechodzenie do kolejnego wydarzenia
- Plötzlich hat es geregnet.Wprowadzanie niespodziewanego wydarzenia
- Schließlich sind wir nach Hause.Kończenie opowieści
- Danach haben wir uns ausgeruht.Dodawanie czynności po innej
- Am Ende war alles gut.Pozytywne zakończenie
Typowe błędy
Zuerst ich habe gefrühstückt.Zuerst habe ich gefrühstückt.Po zuerst czasownik przechodzi na drugą pozycję; następuje inwersja podmiotu i czasownika.
Dann ich bin gegangen.Dann bin ich gegangen.Ta sama zasada: po dann odmieniony czasownik jest na drugiej pozycji.
Plötzlich es hat geregnet.Plötzlich hat es geregnet.Po plötzlich na początku zdania obowiązuje inwersja.
Schließlich habe ich nach Hause gegangen.Schließlich bin ich nach Hause gegangen.gehen w Perfekt łączy się z sein, a nie z haben.
Danach ich war müde.Danach war ich müde.Po danach czasownik war stoi przed podmiotem ich.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «podczas»? (niemiecki)
Prawdziwy korepetytor niemieckiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów