Problemy w podróży
Słownictwo
- perduzgubiony
- voléskradziony
- ambassadeambasada
- assuranceubezpieczenie
- réclamationreklamacja
- portefeuilleportfel
- passeportpaszport
- policepolicja
- signalerzgłaszać
- remplacerwymienić
- urgencenagły wypadek
- aidepomoc
Słownictwo związane z problemami w podróży
Mówienie o zgubieniu czegoś
J'ai perdu mon portefeuille. — Zgubiłem / zgubiłam portfel.
J'ai perdu mon passeport. — Zgubiłem / zgubiłam paszport.
Mówienie, że coś ukradziono
On m'a volé mon sac. — Ukradziono mi torbę.
On m'a volé mon téléphone. — Ukradziono mi telefon.
Uprzejme proszenie o pomoc
Excusez-moi, pourriez-vous m'aider ? — Przepraszam, czy mógłbyś / mogłabyś mi pomóc?
Où est le commissariat le plus proche ? — Gdzie jest najbliższy komisariat?
Je voudrais signaler un vol. — Chciałbym / chciałabym zgłosić kradzież.
Na komisariacie
Je voudrais faire une déclaration. — Chciałbym / chciałabym złożyć zeznanie.
Mon assurance couvre le vol. — Moje ubezpieczenie obejmuje kradzież.
Zwroty
- J'ai perdu mon portefeuille.Zgłaszanie zgubionego portfela
- On m'a volé mon sac !Zgłaszanie kradzieży
- Où est le commissariat ?Pytanie o komisariat
- Pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?Uprzejme proszenie o pomoc
- Je voudrais signaler un vol.Zgłaszanie kradzieży na policji
- J'ai besoin de contacter l'ambassade.Potrzeba kontaktu z ambasadą
Typowe błędy
J'ai perdu ma portefeuille.J'ai perdu mon portefeuille.Portefeuille jest rodzaju męskiego, więc użyj mon, a nie ma.
Où est la police ?Où est le commissariat ?Pytaj o le commissariat, czyli komisariat, a nie la police, czyli formację.
J'ai besoin l'aide.J'ai besoin d'aide.Avoir besoin łączy się z de; przed aide nie potrzeba rodzajnika.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «nagły wypadek»? (francuski)
Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów