U lekarza
Słownictwo
- le médecinlekarz
- le maladepacjent / chory
- la douleurból
- la fièvregorączka
- le rhumeprzeziębienie
- la touxkaszel
- le médicamentlek
- l'ordonnancerecepta
- la pharmacieapteka
- un rendez-vouswizyta
- mal àból w / ból
- se sentirczuć się
Najważniejsze słownictwo przydatne podczas wizyty u lekarza:
U lekarza
Opisywanie objawów
Przydatne zwroty w gabinecie lekarskim:
- Je ne me sens pas bien. — Źle się czuję.
- J'ai mal à la gorge. — Boli mnie gardło.
- J'ai de la fièvre. — Mam gorączkę.
- Je tousse beaucoup. — Dużo kaszlę.
„Depuis” — od / od jakiegoś czasu
Aby powiedzieć, jak długo masz objawy:
- J'ai mal à la tête depuis deux jours. — Boli mnie głowa od dwóch dni.
- Je suis malade depuis lundi. — Jestem chory / chora od poniedziałku.
We francuskim po depuis używa się czasu teraźniejszego, a nie przeszłego.
Przeczenie
Aby powiedzieć, czego nie możesz zrobić:
- Je ne peux pas dormir. — Nie mogę spać.
- Je ne mange pas bien. — Nie odżywiam się dobrze.
W aptece
- Je voudrais quelque chose pour le mal de tête. — Poproszę coś na ból głowy.
- Vous avez une ordonnance ? — Czy masz receptę?
- Prenez deux comprimés par jour. — Przyjmuj dwie tabletki dziennie.
Przećwicz te częste zwroty przydatne podczas wizyty u lekarza:
Zwróć uwagę na te częste błędy u lekarza:
Zwroty
- Je voudrais un rendez-vousUmawianie wizyty u lekarza
- J'ai mal à la gorge depuis deux joursOpisywanie czasu trwania objawów
- J'ai de la fièvreMówienie, że masz gorączkę
- Je tousse beaucoupMówienie, że dużo kaszlesz
- Je suis allergique aux arachidesInformowanie o alergii
- Vous avez une ordonnance ?Pytanie o receptę
- Prenez ce médicament trois fois par jourRozumienie dawkowania leku
Typowe błędy
Je suis malade pour trois joursJe suis malade depuis trois joursDla czasu trwania choroby użyj *depuis*, nie *pour*.
Je ne sens pas bienJe ne me sens pas bien*Se sentir* jest zwrotne — nie zapomnij o *me*.
J'ai besoin un médicamentJ'ai besoin d'un médicament*Avoir besoin* łączy się z *de*: *besoin d'un médicament*.
Je suis allergique pour les noixJe suis allergique aux noix*Allergique* łączy się z *à*, nie *pour*: *allergique aux noix*.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «lekarz»? (francuski)
Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów