🇫🇷 francuski · A1 · Komunikacja

Umawianie wizyty

Lyon

Słownictwo

  • un rendez-vouswizyta
  • prendreumawiać / brać
  • annulerodwoływać
  • reporterprzekładać
  • confirmerpotwierdzać
  • disponibledostępny / dostępna
  • occupézajęty / zajęta
  • la datedata
  • l'heuregodzina
  • le jourdzień
  • la semainetydzień
  • convenirodpowiadać / pasować

Najważniejsze słownictwo do umawiania wizyt:

Umawianie wizyty

Prośba o wizytę

  • Je voudrais prendre rendez-vous. — Chciałbym / Chciałabym umówić wizytę.
  • Vous avez des disponibilités ? — Czy masz / macie wolne terminy?
  • C'est possible mardi ? — Czy wtorek jest możliwy?
  • À quelle heure ? — O której godzinie?

Proponowanie terminu

  • Mardi à 14 heures, ça vous convient ? — Czy wtorek o 14:00 ci / wam odpowiada?
  • Je suis disponible lundi matin. — Jestem dostępny / dostępna w poniedziałek rano.
  • Je préfère l'après-midi. — Wolę popołudnie.

Potwierdzanie i zmienianie terminu

  • C'est noté. — Zanotowane. / Jasne.
  • Je confirme le rendez-vous. — Potwierdzam wizytę.
  • Je dois annuler mon rendez-vous. — Muszę odwołać wizytę.
  • Est-ce qu'on peut reporter à jeudi ? — Czy możemy przełożyć na czwartek?

„Devoir” — musieć

  • je dois
  • tu dois
  • il/elle doit
  • nous devons
  • vous devez
  • ils/elles doivent
  • Je dois partir à 15 heures. — Muszę wyjść o 15:00.

Ćwicz te częste wyrażenia związane z umawianiem wizyt:

Uważaj na te częste błędy przy umawianiu wizyt:

Bordeaux

Zwroty

  • Je voudrais prendre rendez-vousProśba o umówienie wizyty
  • Vous avez des disponibilités ?Pytanie o wolne terminy
  • Mardi à 14h, ça vous convient ?Proponowanie konkretnej godziny
  • Je dois annuler mon rendez-vousOdwoływanie wizyty
  • Est-ce qu'on peut reporter ?Prośba o przełożenie terminu
  • C'est noté, à mardi !Potwierdzanie wizyty
  • Je suis disponible le matinPodawanie swojej dostępności

Typowe błędy

  • Je suis disponible à lundi
    Je suis disponible lundi

    Przy dniach tygodnia nie używa się przyimka: samo *lundi*, nie *à lundi*.

  • Je doit annuler
    Je dois annuler

    W 1. osobie *devoir* ma formę *dois*, nie *doit* (to forma *il/elle*).

  • Ça convient à vous ?
    Ça vous convient ?

    Zaimek *vous* stoi przed czasownikiem: *vous convient*.

  • Je prends un rendez-vous à mardi
    Je prends rendez-vous pour mardi

    Przy datach użyj *pour* („na”), a nie *à*.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «godzina»? (francuski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor francuskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów