Imigracja
Słownictwo
- migratemigrować / emigrować
- refugeeuchodźca
- asylumazyl
- integrateintegrować się
- diversityróżnorodność
- bordergranica
- host countrykraj przyjmujący
- discriminationdyskryminacja
- policypolityka / działanie
- rightsprawa
- deportationdeportacja
- citizenshipobywatelstwo
- assimilateasymilować się
- diasporadiaspora
Imigracja po angielsku
Zaawansowana mowa zależna
Mówiąc o imigracji, często cytuje się osoby publiczne, polityków lub oficjalne źródła. Na poziomie B2 mowa zależna wymaga konsekwentnej zmiany czasów.
- Teraźniejszy → past simple: "We welcome all refugees." → She said they welcomed all refugees.
- Past simple → past perfect: "People fled the conflict." → He reported that people had fled the conflict.
- Przyszły → tryb warunkowy: "We will reform policy." → They promised they would reform policy.
- Czasowniki modalne: "We must act." → She insisted that they had to act.
Niezbędne wyrażenia
- Seek asylum — ubiegać się o azyl
- Grant refugee status — przyznać status uchodźcy
- Integration programme — program integracyjny
- Pull factors / push factors — czynniki przyciągające / wypychające
- Undocumented migrants — migranci bez dokumentów
Konstrukcje do dyskusji o imigracji
- It is reported that thousands of people have... — Podaje się, że tysiące osób...
- According to official figures... — Według oficjalnych danych...
- Critics argue that the policy fails to... — Krytycy twierdzą, że polityka nie zdołała...
- Supporters of the scheme claim that... — Zwolennicy programu twierdzą, że...
Zwroty
- Critics argue that the policy fails toPrzytaczanie krytyki
- It is reported thatZdystansowane przekazanie informacji
- According to official figuresWprowadzenie oficjalnych danych
- Supporters of the scheme claim thatPrzedstawienie stanowiska zwolenników
- Push factors / pull factorsAnaliza przyczyn migracji
- Uphold its obligationsMówienie o prawie międzynarodowym
- Seek a better lifeOpis głównej motywacji migrantów
- Cultural melting potOpis miejsca mieszania się kultur
Typowe błędy
She said that she will help the refugees.She said that she would help the refugees.W mowie zależnej przyszłe will zwykle zmienia się na would.
He told that the borders are open.He said that the borders were open.Tell wymaga dopełnienia (told him/her/them). Bez niego używa się say; present zwykle przechodzi w past simple.
The government must to reform the asylum policy.The government must reform the asylum policy.Must to czasownik modalny, po którym od razu występuje bezokolicznik bez to.
Migrants are integrated in the society.Migrants are integrated into society.Integrate łączy się z into, nie z in. Society występuje tutaj bez rodzajnika.
She insisted that he has to leave.She insisted that he had to leave.W mowie zależnej has to w czasie teraźniejszym zmienia się na had to.
Many immigrants come for searching a job.Many immigrants come to search for a job.Aby wyrazić cel, używamy come to + bezokolicznik, a nie come for + formy z -ing.
Szybki quiz
Pytanie 1 z 5
Jak powiedzieć «migrować / emigrować»? (angielski)
Prawdziwy korepetytor angielskiego mieszka w aplikacji
Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:
- Rozmowa
Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI
- Słuchanie
Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie
- Inteligentne fiszki
Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz
- Twój trener Mio
Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów