Mio.
Lekcje
Pobierz
🇬🇧 angielski · B1 · Podróże i kultury

Pisanie pocztówki

5 min czytania · present perfect + past simple mixed · I have visited Rome and it was amazing · We went to the market and have tried local food

Toronto

Słownictwo

  • visitodwiedzać
  • explorezwiedzać
  • tastespróbować
  • discoverodkrywać
  • misstęsknić za kimś
  • wishżyczyć
  • greetingspozdrowienia
  • stunningzachwycający
  • experiencedoświadczenie, przeżyć
  • locallokalny
  • souvenirpamiątka
  • destinationcel podróży
  • landmarkzabytek
  • memorableniezapomniany

Łączenie Present Perfect i Past Simple

Gdy piszesz pocztówkę lub opowiadasz o podróży, często łączysz te dwa czasy. Wiedza, kiedy użyć każdego z nich, jest kluczowa na poziomie B1.

Present Perfect: doświadczenia i rezultaty

Używamy go, by mówić o doświadczeniach bez podania konkretnego momentu lub o rezultatach związanych z teraźniejszością:

  • I have visited three museums so far.
  • We have tried the local food and it's amazing!

Słowa kluczowe: already, yet, so far, just, ever, never

Past Simple: zakończone wydarzenia

Używamy go, gdy podajemy, kiedy coś się wydarzyło:

  • Yesterday, we went to the beach.
  • We arrived in London last Monday.

Słowa kluczowe: yesterday, last week, on Monday, two days ago

Naturalne łączenie obu czasów

Na pocztówce oba czasy się uzupełniają:

  • We have been here for three days. Yesterday, we visited the old town and tried the local cheese.
  • I have already explored the city centre. This morning, I walked along the river.

Wskazówka: zacznij od Present Perfect, aby przedstawić ogólny kontekst, a potem użyj Past Simple do szczegółów.

London

Zwroty

  • Greetings from...!Rozpoczęcie pocztówki
  • We have been here for...Podanie, jak długo tu jesteś
  • So far, we have...Podsumowanie dotychczasowych działań
  • I wish you were here!Powiedzenie, że za kimś tęsknisz
  • Lots of loveCzułe zakończenie pocztówki
  • Having a wonderful timeŚwietnie się tu bawimy.
  • Wish you were hereSzkoda, że nie ma cię z nami.
  • To drop someone a linePiszę do kogoś krótką wiadomość.

Typowe błędy

  • I have visited the castle yesterday
    I visited the castle yesterday

    Z określonym momentem, np. „yesterday”, używamy Past Simple, nie Present Perfect.

  • We went here for three days
    We have been here for three days

    Przy okresie, który nadal trwa, używamy Present Perfect z „for”.

  • I already bought souvenirs
    I have already bought souvenirs

    „Already” często występuje z Present Perfect; Past Simple jest możliwe w określonym, przeszłym kontekście.

  • I have ever tasted the best scone
    It's the best scone I have ever tasted

    W superlatywie „ever” umieszczamy po czasowniku posiłkowym: „I have ever tasted”.

  • The weather is very good here
    The weather is lovely here

    Zdanie jest poprawne, ale o pogodzie naturalniej często mówi się „lovely” niż „very good”.

  • I am enjoying me a lot
    I am enjoying myself a lot

    Zaimek zwrotny to „myself”, a nie „me”.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «cel podróży»? (angielski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor angielskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów

Pobierz z
App Store
Pobierz z
Google Play