🇬🇧 angielski · B1 · Kariera i ambicje

Pisanie profesjonalnych e-maili

New York

Słownictwo

  • subjecttemat e-maila
  • attachmentzałącznik
  • regardspozdrowienia
  • forwardprzekazać dalej
  • replyodpowiedzieć
  • ccdodać do kopii
  • enquiryzapytanie
  • confirmpotwierdzić
  • schedulezaplanować
  • sincerelyszczerze
  • recipientodbiorca
  • deadlinetermin

Pisanie profesjonalnych e-maili po angielsku

Profesjonalne e-maile po angielsku mają przejrzystą strukturę i wykorzystują ustalone zwroty.

Zwroty otwierające

  • Dear Sir/Madam, → Gdy nie znasz nazwiska odbiorcy (bardzo formalnie)
  • Dear Mr/Ms Smith, → Gdy znasz nazwisko odbiorcy
  • Hi/Hello [prénom], → Mniej formalnie, między współpracownikami

Zdania wprowadzające

  • I am writing to enquire about... → Aby poprosić o informację
  • I am writing to confirm... → Aby coś potwierdzić
  • Further to our conversation... → W nawiązaniu do naszej rozmowy

Zwroty kończące

  • Kind regards, → Standardowy, półformalny
  • Best regards, → Częsty i profesjonalny
  • Yours sincerely, → Bardzo formalny (gdy znasz nazwisko)
  • Yours faithfully, → Bardzo formalny (gdy nie znasz nazwiska)
Toronto

Zwroty

  • I am writing to enquire about...Wprowadzić formalne zapytanie
  • Please find attached...Wspomnieć o załączniku
  • I look forward to hearing from youUprzejmie zakończyć e-mail
  • Could you please confirm...?Poprosić o potwierdzenie
  • Please do not hesitate to contact meZachęcić do kontaktu
  • Please find attachedW załączniku przesyłam raport
  • I look forward to hearingCzekam na Twoją odpowiedź
  • Further to our conversationW nawiązaniu do naszej rozmowy

Typowe błędy

  • Dear Sir or Madam
    Dear Sir/Madam,

    Użyj ukośnika (/) i nie zapomnij o przecinku po powitaniu.

  • I write to ask about...
    I am writing to enquire about...

    Użyj "I am writing"; "enquire" brzmi bardziej formalnie.

  • I look forward to hear from you
    I look forward to hearing from you

    Po "look forward to" użyj formy z -ing, nie bezokolicznika.

  • Yours sincerely, (sans connaître le nom)
    Yours faithfully,

    "Sincerely" stosuj, gdy znasz nazwisko, a "faithfully" — gdy go nie znasz.

  • I write you to inform...
    I am writing to inform you...

    Dla trwającej czynności użyj Present Continuous.

  • Thank you for your respond
    Thank you for your response

    "Response" to rzeczownik, a "respond" to czasownik.

Szybki quiz

Pytanie 1 z 5

Jak powiedzieć «dodać do kopii»? (angielski)

To jest wersja mini

Prawdziwy korepetytor angielskiego mieszka w aplikacji

Czytanie to początek — Mio jest zbudowany do ćwiczenia. Aplikacja dokłada wszystko, czego strona nie potrafi:

  • Rozmowa

    Prawdziwe rozmowy z korepetytorem AI

  • Słuchanie

    Krótkie historie i dialogi z pytaniami na zrozumienie

  • Inteligentne fiszki

    Powtórki rozłożone w czasie pokazują słowa tuż zanim je zapomnisz

  • Twój trener Mio

    Pilnuje twoich błędów i układa dzienny plan wokół twoich słabych punktów