Wieczór z przyjaciółmi

Słownictwo: spotkania towarzyskie i zaproszenia

• 聚会 (jùhuì) — impreza / spotkanie
• 邀请 (yāoqǐng) — zapraszać
• 正在 (zhèngzài) — właśnie, w trakcie
• 唱歌 (chànggē) — śpiewać
• 跳舞 (tiàowǔ) — tańczyć
• 干杯！ (gānbēi!) — Na zdrowie!
• 热闹 (rènao) — gwarny / tętniący życiem
• 聊天 (liáotiān) — rozmawiać

Czas teraźniejszy progresywny: 正在 / 在 + czasownik

Użyj 正在 (zhèngzài) lub 在 (zài) przed czasownikiem, aby pokazać, że czynność dzieje się właśnie teraz. Dla podkreślenia możesz też dodać 呢 (ne) na końcu.

• 我正在唱歌。(Wǒ zhèngzài chànggē.) — Właśnie śpiewam.
• 他们在跳舞。(Tāmen zài tiàowǔ.) — Oni tańczą.
• 我们正在聊天呢。(Wǒmen zhèngzài liáotiān ne.) — Właśnie rozmawiamy.

Zaproszenia na imprezę Użyj tych konstrukcji, aby kogoś zaprosić:

• 你来参加我的聚会吗？(Nǐ lái cānjiā wǒ de jùhuì ma?) — Przyjdziesz na moją imprezę?
• 周六晚上你有空吗？(Zhōuliù wǎnshang nǐ yǒu kòng ma?) — Masz wolny sobotni wieczór?

Przydatne wyrażenia towarzyskie

• 你来参加我的聚会吗？ (Nǐ lái cānjiā wǒ de jùhuì ma?) — Przyjdziesz na moją imprezę?
• 我正在准备聚会。 (Wǒ zhèngzài zhǔnbèi jùhuì.) — Właśnie przygotowuję imprezę.
• 干杯！ (Gānbēi!) — Na zdrowie!
• 玩得开心！ (Wán de kāixīn!) — Baw się dobrze!

Częste błędy w formie progresywnej

• Błędnie: 我是在唱歌。 Poprawnie: 我正在唱歌。

— 我是在唱歌 może być poprawne w kontekście kontrastu, ale neutralnie do opisu trwającej czynności użyj 正在.

• Błędnie: 他们正在跳舞了。 Poprawnie: 他们正在跳舞。

— Nie łącz 了 z 正在 w tym znaczeniu: formy te wyrażają różne aspekty czynności.

• Błędnie: 我正在聚会准备。 Poprawnie: 我正在准备聚会。

— W chińskim czasownik stoi przed dopełnieniem: 准备聚会.