Skąd jesteś?

Kluczowe słownictwo

• 国家 (guójiā) → kraj
• 哪 (nǎ) → który / jaka
• 哪国人 (nǎ guó rén) → osoba z którego kraju
• 中国人 (Zhōngguórén) → Chińczyk / Chinka
• 美国人 (Měiguórén) → Amerykanin / Amerykanka
• 法国人 (Fǎguórén) → Francuz / Francuzka
• 英国人 (Yīngguórén) → Brytyjczyk / Brytyjka
• 日本人 (Rìběnrén) → Japończyk / Japonka
• 从 (cóng) → z / od
• 来自 (láizì) → pochodzić z
• 住 (zhù) → mieszkać

Skąd jesteś?

W języku chińskim narodowość wyraża się, łącząc nazwę kraju z 人 (rén, osoba).

我是 + [country] + 人 (Wǒ shì...rén) → „Jestem [narodowości]”.

Częste nazwy krajów

• 中国 (Zhōngguó) → Chiny → 中国人 Chińczyk / Chinka
• 美国 (Měiguó) → USA → 美国人 Amerykanin / Amerykanka
• 法国 (Fǎguó) → Francja → 法国人 Francuz / Francuzka
• 英国 (Yīngguó) → Wielka Brytania → 英国人 Brytyjczyk / Brytyjka
• 德国 (Déguó) → Niemcy → 德国人 Niemiec / Niemka
• 日本 (Rìběn) → Japonia → 日本人 Japończyk / Japonka

Pytanie, skąd ktoś jest

• 你是哪国人？ (Nǐ shì nǎ guó rén?) → Jakiej jesteś narodowości?
• 你从哪里来？ (Nǐ cóng nǎlǐ lái?) → Skąd pochodzisz?

💬 Przykład: „我是法国人。我从巴黎来。” (Wǒ shì Fǎguórén. Wǒ cóng Bālí lái.) → „Jestem Francuzem / Francuzką. Pochodzę z Paryża.”

Przydatne wyrażenia

• 我是中国人 → Jestem Chińczykiem / Chinką
• 你是哪国人？ → Jakiej jesteś narodowości?
• 我从北京来 → Pochodzę z Pekinu
• 你住在哪里？ → Gdzie mieszkasz?
• 我住在上海 → Mieszkam w Szanghaju
• 你说中文吗？ → Czy mówisz po chińsku?

Częste błędy

• ❌ 我是中国 → ✅ 我是中国人 (aby podać narodowość, dodaj 人)
• ❌ 你从哪里？ → ✅ 你从哪里来？ (potrzebny jest czasownik 来)
• ❌ 我从法国人 → ✅ 我是法国人 (do narodowości użyj 是, a 从 oznacza „z”)
• ❌ 美国 person → ✅ 美国人 (dodaj 人 bezpośrednio po nazwie kraju, bez spacji)
• ❌ 我住上海 → ✅ 我住在上海 (在 jest zalecane przed miejscem)