🇪🇸 espagnol · C1 · Analyse médiatique

Écrire un article d'opinion

5 min de lecture · Participios avanzados: Habiendo considerado... · Dado que...

Vocabulaire

editorialéditorial
sesgobiais
imparcialimpartial
ánguloangle
lectoreslecteurs
columnachronique
tribunatribune
argumentarargumenter
posturaposition
publicarpublier

Écrire un article d'opinion en espagnol

L'article d'opinion exige des structures argumentatives avancées et l'usage de participios.

Participios avancés : Ils apportent une touche formelle et condensée.

*Habiendo considerado todos los factores...* (Ayant considéré tous les facteurs...)
*Dado que la situación ha empeorado...* (Étant donné que la situation a empiré...)

Structure d'un article d'opinion :
*Apertura* : Accroche + présentation du sujet
*Tesis* : Position claire de l'auteur
*Argumentos* : Preuves et exemples
*Contraargumento* : Anticipation des objections
*Conclusión* : Appel à l'action ou synthèse
Expressions d'opinion :

*Desde mi punto de vista...* (De mon point de vue...)
*Resulta evidente que...* (Il est évident que...)

Expressions

Habiendo considerado todos los factoresOuvrir un argument de manière formelle
Dado que la situación...Introduire une cause ou un contexte
Desde mi punto de vista...Exprimer son opinion personnelle
Resulta evidente que...Affirmer quelque chose comme évident
No cabe duda de que...Exprimer une certitude absolue
En definitiva...Conclure un article de manière synthétique

Erreurs fréquentes

~~Habiendo considerar los factores~~
Habiendo considerado los factores
Après habiendo, on utilise le participe passé : considerado
~~Dado de que la situación...~~
Dado que la situación...
C'est dado que, sans de supplémentaire (dequeísmo)
~~Desde mi vista de punto...~~
Desde mi punto de vista...
L'expression fixe est punto de vista, pas vista de punto
~~No hay duda que...~~
No cabe duda de que...
L'expression complète est no cabe duda de que
~~En el definitiva...~~
En definitiva...
L'expression est en definitiva, sans article

Quiz rapide

Question 1 sur 5

Comment dit-on « position » en espagnol ?

Ceci est la version mini

Pour l’espagnol, le vrai tuteur vit dans l’app

Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :

Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles