🇵🇱 波兰语 · C2 · 当代议题

环境与气候辩论

Kraków

词汇

  • przemiana energetyczna能源转型
  • kwestia węglowa煤炭问题的社会层面
  • emisja dwutlenku węgla二氧化碳排放
  • zielona gospodarka绿色经济
  • odnawialne źródła energii可再生能源

波兰的气候辩论

波兰的气候辩论具有鲜明特点,因为煤炭(węgiel)不仅是经济议题,也是文化和社会议题。Górny Śląsk(上西里西亚)的矿业社区对该产业有深厚的身份认同。

欧盟绿色协议给 sprawiedliwa transformacja(公正转型)带来压力。波兰城市的空气质量危机(smog)是欧洲最严重的之一。

关键张力包括:经济发展与环境责任、欧盟义务与国家能源主权。C2 使用者应以细致词汇理解并讨论这些张力和相互竞争的利益。

Wrocław

表达

  • Polska musi odejść od węgla波兰必须摆脱煤炭。
  • Sprawiedliwa transformacja dla górników为矿工实现公正转型。
  • Smog w polskich miastach zabija波兰城市的雾霾正在夺命:空气质量倡议。
  • Cel neutralności klimatycznej do 2050到 2050 年实现气候中和目标:欧盟绿色协议。
  • Bioróżnorodność jest dobrem wspólnym生物多样性是共同财富。

常见错误

  • Ochrona środowiska niszczy gospodarcze
    Transformacja energetyczna może tworzyć nowe miejsca pracy

    这是错误二分法;绿色经济创造就业,而非摧毁经济。

  • Klimat zawsze się zmieniał naturalnie
    Współczesne zmiany klimatu są bezprecedensowe i antropogeniczne

    把自然波动与人为气候变化混为一谈,在科学上不准确。

  • Polska jest za mała by mieć wpływ
    Polska jako duży emitent CO2 ma znaczący wpływ w UE

    波兰是欧盟较大的排放国之一;否认其影响不符合事实。

小测验

第 1 题,共 5 题

「可再生能源」用波兰语怎么说?

这只是迷你版

真正的波兰语导师在应用里

读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切:

  • 对话

    与 AI 导师真实的语音对话

  • 听力

    带理解题的短故事和对话

  • 智能单词卡

    在你快忘之前把单词推给你的间隔重复

  • 你的教练 Mio

    记录你的错误,围绕弱项排出每天的计划