🇵🇱 польский · A2 · Путешествия и транспорт

Рассказы о путешествиях

Zakopane

Лексика

  • odkryćоткрыть
  • pamiątkaсувенир / памятная вещь
  • niezapomnianeнезабываемое
  • kulturaкультура
  • miejscowyместный

Как рассказывать о путешествиях по-польски

Сочетай прошедшее время с оценками:

  • Odwiedziłem Kraków i było niesamowite! = Я посетил Краков, и это было потрясающе! (м.)
  • Poznałam lokalną kulturę. = Я познакомилась с местной культурой. (ж.)

Как выражать впечатления:

  • Byłem zachwycony! = Я был в восторге! (м.)
  • Byłam zaskoczona. = Я была удивлена. (ж.)
  • Trudno mi uwierzyć, że... = Мне трудно поверить, что...

Полезные связки:

  • Co więcej... = Более того...
  • Przede wszystkim... = Прежде всего...
  • Na koniec... = В конце / наконец...
  • Najbardziej podobało mi się... = Больше всего мне понравилось...
Kraków

Выражения

  • Odwiedziłem Paryż w zeszłym roku.Я посетил Париж в прошлом году. (м.)
  • Najbardziej podobała mi się kuchnia.Больше всего мне понравилась кухня.
  • To była niezapomniana podróż!Это было незабываемое путешествие!

Типичные ошибки

  • Jestem Adam, odwiedziłam Paryż.
    Jestem Adam, odwiedziłem Paryż.

    Мужчины используют окончание -łem (odwiedziłem); -łam женского рода и не подходит мужчине вроде Adam.

  • Najbardziej mi podobał kuchnia
    Najbardziej podobała mi się kuchnia

    Kuchnia — женского рода: podobała, а не podobał; также нужна частица się.

  • To był niezapomniany podróż.
    To była niezapomniana podróż.

    Podróż женского рода, поэтому нужны była и niezapomniana, а не мужские был/niezapomniany.

Быстрый квиз

Вопрос 1 из 5

Как сказать «культура»? (польский)

Это мини-версия

Настоящий репетитор польского живёт в приложении

Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:

  • Разговор

    Настоящие разговоры с ИИ-репетитором

  • Аудирование

    Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание

  • Умные карточки

    Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете

  • Ваш коуч Mio

    Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест