Una serata tra amici
Vocabolario
- 誘うinvitare
- 断るrifiutare
- 受けるaccettare
- 飲み会serata tra amici
- カラオケkaraoke
- 居酒屋pub giapponese
- 乾杯cin cin / brindisi
- 盛り上がるanimarsi
- 残念peccato
- ぜひassolutamente
Invitare, accettare e rifiutare
Per invitare qualcuno in giapponese, usa Verbo ませんか (masen ka): 飲みに行きませんか (Non vuoi andare a bere qualcosa?). E cortese e indiretto. Puoi anche usare Verbo ましょう per un "andiamo" piu diretto: カラオケに行きましょう (Andiamo al karaoke).
Per accettare con entusiasmo, di ぜひ (assolutamente) o いいですね (bella idea). Esempio: ぜひ行きたいです (Mi piacerebbe molto andare).
Per rifiutare cortesemente, la cultura giapponese apprezza la delicatezza. Di すみません、ちょっと... (Scusa, e un po'...) lasciando la frase incompiuta. O dai una ragione: 明日は予定があります (Ho impegni domani). Aggiungi sempre また誘ってください (Invitami di nuovo). Non dire mai un semplice いいえ per rifiutare.
Espressioni
- 飲みに行きませんかInvitare qualcuno a bere
- ぜひ行きたいですAccettare con entusiasmo
- すみません、ちょっと...Rifiutare cortesemente
- また誘ってくださいAmmorbidire un rifiuto
- いいですね、行きましょうAccettare e confermare
- 今日は都合が悪いですDare una ragione per rifiutare
Errori frequenti
飲みを行きませんか飲みに行きませんかUsa に per lo scopo, non を
いいえ、行きませんすみません、ちょっと...Un rifiuto secco e scortese; ammorbidiscilo
ぜひ行きますたいですぜひ行きたいですTogli ます prima di たい
カラオケを行きましょうカラオケに行きましょうUsa に per la destinazione, non を
また誘いてくださいまた誘ってくださいLa forma て di 誘う e 誘って
Quiz veloce
Domanda 1 di 5
Come si dice «serata tra amici» in giapponese?
Per il giapponese, il vero tutor vive nell’app
Leggere è un inizio — Mio è fatto per la pratica. L’app aggiunge tutto ciò che il web non può fare:
- Talk
Vere conversazioni vocali con il tuo tutor IA
- Listening
Storie brevi e dialoghi con domande di comprensione
- Flashcard intelligenti
Ripetizione dilazionata che mostra le parole poco prima che tu le dimentichi
- Il tuo coach Mio
Segue i tuoi errori e costruisce un piano quotidiano sui tuoi punti deboli