Débattre poliment
Vocabulaire
- बहसdébat
- माननाadmettre
- समझौताcompromis
- मान्यvalide
- राज़ीconvaincu
- दृष्टिकोणperspective
- पलटवारcontre-argument
- विनम्रpoli
Débattre poliment en hindi
Concéder un point tout en maintenant ta position :
आपकी बात समझ में आती है, लेकिन... — *Je comprends votre point, mais...*
आपकी बात समझ में आती है, लेकिन मैं सहमत नहीं हूँ। — Je comprends ton point, mais je ne suis pas d'accord.
मैं मानता/मानती हूँ कि... — *Je reconnais que...*
मैं मानता हूँ कि यह कठिन है। — Je reconnais que c'est difficile.
आपका तर्क सही है, फिर भी... — *Ton argument est juste, pourtant...*
आपका तर्क सही है, फिर भी मेरी राय अलग है। — Ton argument est juste, pourtant mon avis diffère.
क्या आप इस बारे में और बता सकते हैं? — *Pourrais-tu m'en dire plus ?*
Demander une clarification montre que tu es engagé dans le débat.
Expressions
- आपकी बात समझ में आती हैJe comprends ce que tu dis
- मैं आपसे पूरी तरह सहमत नहीं हूँJe ne suis pas totalement d'accord
- यह एक मान्य तर्क हैC'est un argument valide
- क्या हम समझौता कर सकते हैं?Peut-on trouver un compromis ?
- मैं आपका दृष्टिकोण समझता हूँJe comprends ton point de vue
- फिर भी मेरी राय अलग हैPourtant, mon opinion est différente
Erreurs fréquentes
मैं नहीं मानता आपकोमैं आपसे सहमत नहीं हूँUtilise सहमत नहीं pour exprimer poliment son désaccord
आप गलत होमेरे ख़याल से यह पूरी तरह सही नहीं हैगलत हो directement est impoli — adoucis le désaccord
लेकिन, हालाँकि...लेकिन... / हालाँकि...N'utilise qu'un seul connecteur de contraste à la fois
मैं समझौता नहीं करूँगाक्या हम बीच का रास्ता निकाल सकते हैं?Formule le désaccord sous forme de question pour plus de politesse
Quiz rapide
Question 1 sur 5
Comment dit-on « contre-argument » en hindi ?
Pour le hindi, le vrai tuteur vit dans l’app
Lire, c’est un début — Mio est fait pour pratiquer. L’app ajoute tout ce que le web ne peut pas faire :
- Talk
De vraies conversations vocales avec ton tuteur IA
- Listening
Histoires courtes et dialogues avec questions de compréhension
- Flashcards intelligentes
Répétition espacée qui montre les mots juste avant que tu les oublies
- Ton coach Mio
Suit tes erreurs et construit un plan quotidien autour de tes points faibles