Grote auteurs

Woordenschat om literaire stijlen en grote Franse auteurs te bespreken.

Schrijfstijlen vergelijken

De Franse literatuur omvat eeuwen van uiteenlopende stijlen. Het herkennen van de eigen stem van een auteur is essentieel:

Victor Hugo — Grootse, lyrische proza met sociaal bewustzijn:

"Ceux qui vivent, ce sont ceux qui luttent." — Zij die leven, zijn zij die strijden.

Marcel Proust — Lange, complexe zinnen die herinnering en bewustzijn verkennen:

Zijn zinnen beslaan vaak hele alinea's en bootsen zo de stroom van gedachten na.

Albert Camus — Sobere, filosofische minimalistische stijl:

"Aujourd'hui, maman est morte." — Vandaag is mama gestorven. (L'Étranger)

Vertelstem en perspectief

• Narrateur omniscient: kent de gedachten van alle personages (Balzac, Flaubert)
• Narrateur à la première personne: een verteller in de ik-vorm (Camus, Proust)
• Narrateur peu fiable: de lezer moet de betrouwbaarheid van de verteller in twijfel trekken

Stijl analyseren

Vraag je af: Comment le style de l'auteur sert-il le propos ? — Hoe dient de stijl van de auteur de bedoeling van de tekst?

Uitdrukkingen om auteurs en literaire stijlen te bespreken.

Veelvoorkomende fouten bij het bespreken van Franse literatuur.