Привет! Приятно познакомиться
Лексика
- bonjourздравствуйте / добрый день
- salutпривет (неформально)
- au revoirдо свидания
- bonsoirдобрый вечер
- bonne nuitспокойной ночи
- enchanté(e)приятно познакомиться
- s'il vous plaîtпожалуйста (формально)
- s'il te plaîtпожалуйста (неформально)
- merciспасибо
- madameмадам / госпожа
- monsieurмесье / господин
- excusez-moiизвините
Формальные и неформальные приветствия
Во французском есть два уровня вежливости. С друзьями используй tu, а с незнакомыми людьми или старшими — vous.
- Bonjour подходит для любой ситуации — это всегда безопасный выбор.
- Salut — непринуждённое приветствие; используй его только с друзьями.
Bonjour, monsieur ! — Здравствуйте, месье!
Salut, ça va ? — Привет, как дела?
Глагол "être" (быть)
На этом этапе выучи две важные формы:
- Je suis — я
- Tu es — ты
Je suis Marie. — Я Мари.
Tu es français ? — Ты француз?
При первом знакомстве всегда говори enchanté, если ты мужчина, или enchantée, если ты женщина.
Выражения
- Bonjour, comment allez-vous ?Вежливо поздороваться и спросить о делах
- Salut, ça va ?Неформально поприветствовать друга
- Enchanté(e) de faire votre connaissanceРад знакомству (формально)
- Bonne journée !Хорошего дня при прощании
- À bientôt !До скорого
- Bonsoir, madameДобрый вечер, мадам (после 18:00)
- Merci beaucoup !Большое спасибо
Типичные ошибки
Bon jourBonjourBonjour пишется одним словом, а не двумя.
Je suis enchanté de tu rencontrerJe suis enchanté de te rencontrerВ роли дополнения используй te, а не tu.
Bonjour, comment es-tu ?Bonjour, comment vas-tu ?Чтобы спросить о самочувствии, используй aller, а не être.
Au revoir, monsieur dame.Au revoir, madame, monsieur.Madame и monsieur — отдельные обращения во французском; не объединяй их в monsieur dame.
Merci pour vousMerci à vousБлагодаря человека напрямую, используй à, а не pour.
Быстрый квиз
Вопрос 1 из 5
Как сказать «месье / господин»? (французский)
Настоящий репетитор французского живёт в приложении
Чтение — только начало: Mio создан для практики. Приложение добавляет всё, чего веб не умеет:
- Разговор
Настоящие разговоры с ИИ-репетитором
- Аудирование
Короткие истории и диалоги с вопросами на понимание
- Умные карточки
Интервальные повторения показывают слова прямо перед тем, как вы их забудете
- Ваш коуч Mio
Следит за вашими ошибками и строит план дня вокруг слабых мест