🇳🇱 荷兰语 · A1 · 问候与自我介绍
拼写与听懂
词汇
- letter字母
- spellen拼写
- e-mail电子邮件
- adres地址
- herhalen重复
- begrijpen理解
- langzaam慢慢地
- schrijven写
- lezen读
- punt点（句号）
- apenstaartje@ 符号
- alfabet字母表
荷兰语字母表
字母和英语完全一样，26 个，但有几个读音差得很远：
- G → 喉音，像清嗓子的摩擦声
- IJ → 常被当作一个字母，读音接近英语的 "ay"
- W → 听起来像英语的 v
- V → 听起来像英语的 f
拼自己的名字
一个字母一个字母地说："Mijn naam is Anna: A-N-N-A"
电子邮箱地址里：
- @ → apenstaartje（字面意思是"小猴尾巴"）
- . → punt（点）
- - → streepje（横杠）
请对方重复
- Kunt u dat herhalen? → 您能再说一遍吗？（敬语）
- Kun je dat herhalen? → 你能再说一遍吗？（随意）
- Kunt u langzamer spreken? → 您能说慢一点吗？
- Hoe schrijf je dat? → 这个怎么写？
提示： g 和 ch 从喉咙深处发出，中文里没有这个音，需要专门练。别用力过猛，先轻轻地摩擦出气流；比利时南部的 g 要柔和得多。
表达
- Kunt u dat herhalen?请对方再说一遍（敬语）
- Hoe schrijf je dat?问这个词怎么写
- Kunt u langzamer spreken?请对方说慢一点
- Ik begrijp het niet表示自己没听懂
- Wat betekent dat?问某个词是什么意思
- Hoe spel je dat?问这个词怎么拼
常见错误
Ik niet begrijpIk begrijp het niet荷兰语的 niet 放在动词后面，而且要补上 het：Ik begrijp het niet。
Hoe schrijf dat?Hoe schrijf je dat?疑问句里不能省略主语 je。中文可以省，荷兰语必须说出人称代词。
Mijn email is anna at gmail punt comMijn e-mail is anna apenstaartje gmail punt com@ 在荷兰语里叫 apenstaartje，不念英语的 at。
Ik versta nietIk versta het niet这里 verstaan 也需要宾语：加上 het，变成 versta het niet。
小测验
第 1 题，共 5 题
「重复」用荷兰语怎么说？
真正的荷兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划