🇳🇱 荷兰语 · A1 · 食物与饮料
在咖啡馆
词汇
- koffie咖啡
- thee茶
- sap果汁
- melk牛奶
- suiker糖
- de rekening账单
- ober服务员
- bier啤酒
- wijn葡萄酒
- flesje water一小瓶水
客气的说法：ik wil graag 和 mag ik
礼貌地点单
荷兰语让请求变客气，靠加 graag（乐意地），或者用 mag ik（我可以……吗）：
- Ik wil graag een koffie.（我想要一杯咖啡。）
- Mag ik een thee?（可以给我一杯茶吗？）
- Kan ik een biertje krijgen?（能来一杯啤酒吗？）
提示： 只说 "Ik wil..." 而不加 graag，听起来像命令。一定要加 graag 或 alstublieft。
几种要东西的说法
- Mag ik...? → 我可以……吗？（客气）
- Kan ik...? → 我能……吗？（中性）
- Ik wil graag... → 我想要……（客气）
- Ik neem... → 我要……（随意）
点饮料不用复数
点单时荷兰语常常省掉复数，这一点反而和中文一样：
- Twee koffie（两杯咖啡），不说 twee koffies
- Drie thee（三杯茶）
- Twee bier（两杯啤酒）
表达
- Ik wil graag een koffie.点一杯咖啡
- Mag ik de rekening?要账单结账
- Twee thee alstublieft.点两杯茶
- Met of zonder suiker?问加不加糖
- Heeft u ook iets te eten?问店里有没有吃的
- Kan ik pinnen?问能不能刷卡
常见错误
Kan ik het rekening?Mag ik de rekening?rekening 是 de-词；而且要账单时用 mag ik 更客气。
Met of zonder de suiker?Met of zonder suiker?met 和 zonder 后面表示泛指的物质时不加冠词。
小测验
第 1 题，共 5 题
「咖啡」用荷兰语怎么说？
真正的荷兰语导师在应用里
读只是开始 — Mio 是为练习而生的。应用里有网页做不到的一切：
- 对话
与 AI 导师真实的语音对话
- 听力
带理解题的短故事和对话
- 智能单词卡
在你快忘之前把单词推给你的间隔重复
- 你的教练 Mio
记录你的错误，围绕弱项排出每天的计划