意見記事を書く
単語
- editorial社説
- sesgo偏見
- imparcial公平な
- ángulo角度
- lectores読者
- columnaコラム
- tribuna論壇
- argumentar論じる
- postura立場
- publicar公開する
スペイン語で意見記事を書く
意見記事には高度な議論構造と分詞の使用が求められます。
- 高度な分詞：フォーマルで凝縮されたトーンを与えます。
*Habiendo considerado todos los factores...*（すべての要素を考慮した上で...）
*Dado que la situación ha empeorado...*（状況が悪化したことを踏まえ...）
- 意見記事の構造：
- *Apertura*：導入 + テーマの提示
- *Tesis*：著者の明確な立場
- *Argumentos*：証拠と例
- *Contraargumento*：反論の予測
- *Conclusión*：行動の呼びかけまたは総括
- 意見の表現：
*Desde mi punto de vista...*（私の観点から...）
*Resulta evidente que...*（〜は明らかである...）
表現
- Habiendo considerado todos los factoresフォーマルに議論を始める
- Dado que la situación...原因や文脈を導入する
- Desde mi punto de vista...個人的な意見を表す
- Resulta evidente que...何かが明らかであると述べる
- No cabe duda de que...絶対的な確信を表す
- En definitiva...記事を総括的に締めくくる
よくある間違い
Habiendo considerar los factoresHabiendo considerado los factoreshabiendoの後は過去分詞を使う：considerado
Dado de que la situación...Dado que la situación...dado queであり、余分なdeは不要（デケイスモ）
Desde mi vista de punto...Desde mi punto de vista...固定表現はpunto de vistaであってvista de puntoではない
No hay duda que...No cabe duda de que...完全な表現はno cabe duda de que
En el definitiva...En definitiva...en definitivaであり冠詞は不要
クイッククイズ
問題 1 / 5
「立場」はスペイン語で何と言いますか？
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成