社会的不平等
単語
- desigualdad不平等
- brecha格差
- pobreza貧困
- privilegio特権
- discriminación差別
- sistémico制度的な
- accesoアクセス
- oportunidad機会
- marginado疎外された
- reforma改革
スペイン語の上級受動態
社会問題について話すには、上級受動態が不可欠です。行為者ではなく行為に焦点を当てます。
- Estar + siendo + 過去分詞(進行中の行為):
*El problema está siendo abordado.* — 問題は対処されている最中です。
- Haber + sido + 過去分詞(完了した行為):
*La ley ha sido aprobada.* — 法律は承認されました。
*Este grupo ha sido ignorado durante décadas.* — このグループは何十年も無視されてきました。
- Ser + 過去分詞(単純受動態):
*La reforma fue implementada en 2020.* — 改革は2020年に実施されました。
過去分詞は主語と性数を一致させます:
- *Las medidas han sido adoptadas.*(女性複数)
- *El informe fue publicado.*(男性単数)
表現
- La brecha sigue aumentando悪化する傾向を説明する
- Ha sido ignorado durante décadas歴史的な不正義を強調する
- Es necesario abordar este problema行動を呼びかける
- Los más vulnerables son los que...被害者を特定する
- Se requieren reformas urgentes変革を要求する
- La desigualdad afecta a todos普遍的な影響を強調する
よくある間違い
El problema está abordadoEl problema está siendo abordado進行中の行為にはestar siendo + 分詞を使う
La ley ha sido aprobadoLa ley ha sido aprobada分詞は女性名詞の主語(ley)と一致させる
Las medidas han sido adoptadoLas medidas han sido adoptadas分詞は性と数で一致させる(女性複数)
Este grupo ha ignoradoEste grupo ha sido ignorado受動態ではhaberと分詞の間にsidoが必要
La reforma fue implementarLa reforma fue implementadaser/fueの後は不定詞ではなく過去分詞を使う
クイッククイズ
問題 1 / 5
「アクセス」はスペイン語で何と言いますか?
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成