映画批評
単語
- tramaプロット
- personaje登場人物
- dirección演出
- guion脚本
- géneroジャンル
- obra maestra傑作
- narrativa物語
- simbolismo象徴主義
- cinematografía撮影技術
- banda sonoraサウンドトラック
スペイン語の非制限的関係節
洗練された映画批評のために、非制限的関係節は意味を制限せずに補足情報を加えます。
- Lo cual（それは～である）事実全体にコメントする：
*La película dura tres horas, lo cual puede resultar excesivo.* — 映画は3時間で、それは過度に感じるかもしれない。
- Quien/quienes（～である人）コンマ付きで人に使う：
*El director, quien ganó un Óscar, vuelve con un nuevo film.* — オスカーを受賞した監督が新作で戻ってきた。
- Cuyo/cuya（～の）所有を表す：
*El actor, cuya actuación fue brillante, merece un premio.* — その演技が素晴らしかった俳優は賞に値する。
これらの構造は批評をより文学的でプロフェッショナルなトーンにします。関係代名詞の前のコンマは必須です。
表現
- La trama, que es compleja, atrapaプロットにコメントを加える
- El director, quien debuta, sorprende監督を紹介する
- Lo cual hace de esta película...映画全体を評価する
- La banda sonora, cuya melodía...映画音楽にコメントする
- Se trata de una obra maestra非常に肯定的な評価をする
- Merece la pena verla映画を推薦する
よくある間違い
La película, que cual es largaLa película, la cual es larga正しい形はla cual（冠詞付き）、que cualではない
El director, que ganó un ÓscarEl director, quien ganó un Óscar非制限節で人にはquienを使う
El actor, cuyo actuación fue buenaEl actor, cuya actuación fue buenacuyoは後の名詞と一致：cuya actuación（女性）
Lo que hace de esta películaLo cual hace de esta película節全体にコメントするにはlo cualを使う
La trama que es compleja atrapaLa trama, que es compleja, atrapa非制限的関係節ではコンマが必須
クイッククイズ
問題 1 / 5
「物語」はスペイン語で何と言いますか？
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成