起業
単語
- startupスタートアップ
- presentaciónピッチ
- inversor投資家
- escalar拡大する
- ingresos収益
- disrupciónディスラプション
- lanzamientoローンチ
- financiación資金調達
- mercado市場
- viable実行可能な
スペイン語の条件法の倒置
条件法の倒置は、より文学的でフォーマルなトーンを与え、起業プレゼンテーションに最適です。
- De haber sabido（知っていたら）：
*De haber sabido, habría invertido antes.* — 知っていたら、もっと早く投資していたでしょう。
- De haber tenido（持っていたら）：
*De haber tenido más financiación, habríamos escalado.* — もっと資金調達があったら、拡大していたでしょう。
- De no ser por（～がなければ）：
*De no ser por los inversores, no existiríamos.* — 投資家がいなければ、私たちは存在しないでしょう。
これらの構造は*si*を省略し順序を反転させ、より格調高いレジスターを作ります。ピッチやビジネススピーチで特に重宝されます。
表現
- De haber sabido, habría invertidoフォーマルな後悔を表す
- Nuestro objetivo es escalarスタートアップのビジョンを提示する
- Buscamos financiación para...投資を求める
- El mercado tiene un potencial enormeアイデアを売り込む
- De no ser por nuestro equipo...貢献を認める
- Estamos listos para el lanzamientoローンチを発表する
よくある間違い
De habría sabidoDe haber sabido条件法の倒置はde + 複合不定詞を使い、条件法ではない
De no ser para los inversoresDe no ser por los inversores正しい前置詞はpor、paraではない
Buscamos financiamiento paraBuscamos financiación para標準スペイン語ではfinanciaciónが好まれる
El mercado tiene potencial enormeEl mercado tiene un potencial enormepotencialの前に不定冠詞unが必要
Nuestro objetivo son escalarNuestro objetivo es escalarobjetivoは単数なので動詞はes
クイッククイズ
問題 1 / 5
「ピッチ」はスペイン語で何と言いますか？
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成