Mio.
レッスン
🇪🇸 スペイン語 · B1 · お金とサービス

銀行で

単語

  • cuenta口座
  • transferencia送金
  • préstamoローン
  • ahorros貯金
  • interés利息
  • extracto口座明細
  • retirar引き出す
  • depósito預金
  • saldo残高
  • moneda通貨

銀行では、丁寧に話すために条件法を使ったフォーマルな依頼をします:

  • Me gustaría abrir una cuenta.(口座を開設したいのですが。)
  • ¿Podría explicarme las condiciones?(条件を説明していただけますか?)
  • Quisiera solicitar un préstamo.(ローンを申し込みたいのですが。)

*Me gustaría hacer una transferencia a otra cuenta.*

(別の口座に送金したいのですが。)

*¿Podría darme mi extracto bancario?*

(口座明細をいただけますか?)

必須の銀行用語:

  • *Cuenta corriente*(普通預金口座)vs *Cuenta de ahorros*(定期預金口座)
  • *Cajero automático*(ATM)
  • *Tipo de interés*(金利)
  • *Comisión*(手数料)

条件法(*gustaría*, *podría*, *quisiera*)を使うと、依頼がより丁寧でプロフェッショナルになります。

表現

  • Me gustaría abrir una cuenta口座開設を依頼するとき
  • ¿Podría explicarme los intereses?金利について尋ねるとき
  • Quisiera hacer un depósitoお金を預けるとき
  • ¿Cuál es mi saldo actual?残高を確認するとき
  • Necesito retirar efectivo現金を引き出すとき
  • ¿Hay comisiones por la transferencia?手数料について尋ねるとき

よくある間違い

  • Quiero abrir un cuenta
    Quiero abrir una cuenta

    cuentaは女性名詞:una cuenta

  • Me gustaría retirar dineros
    Me gustaría retirar dinero

    dineroは常に単数形(不可算名詞)

  • ¿Podría explicarme la interés?
    ¿Podría explicarme el interés?

    interésは男性名詞:el interés

  • Necesito hacer un transferencia
    Necesito hacer una transferencia

    transferenciaは女性名詞:una transferencia

  • ¿Cuál es el saldo de mi cuenta bancaria?
    ¿Cuál es el saldo de mi cuenta?

    正しいがbancariaは文脈上省略されることが多い

クイッククイズ

問題 1 / 5

「貯金」はスペイン語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のスペイン語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成