ソーシャルメディア:賛成か反対か?
単語
- impacto影響
- privacidadプライバシー
- adictivo中毒性のある
- conectadoつながった
- generación世代
- plataformaプラットフォーム
- influencia影響力
- difundir広める
- perjudicial有害な
- beneficio利益
ソーシャルメディアの進化について話すには、*desde*や*hace*などの時間マーカーと共にpretérito perfecto(現在完了)を使います:
- Ha cambiado(変化した) — 現在にも影響する最近の変化
- Se ha convertido en(〜になった) — 変容を表す
*Las redes sociales han cambiado nuestra forma de comunicarnos.*
(ソーシャルメディアは私たちのコミュニケーション方法を変えました。)
*Instagram se ha convertido en una herramienta de marketing.*
(Instagramはマーケティングツールになりました。)
desde(〜以来)とhace(〜前)の使い方:
*Las redes existen desde hace más de 20 años.*
(ソーシャルネットワークは20年以上前から存在しています。)
*Desde 2020, el uso de TikTok ha aumentado enormemente.*
(2020年以来、TikTokの利用は大幅に増加しました。)
pretérito perfectoは過去と現在をつなぎ、現象の現在の影響を議論するのに最適です。
表現
- Las redes han cambiado todo劇的な変化について話すとき
- Se ha vuelto adictivo中毒性を表現するとき
- Ha tenido un impacto positivoSNSを擁護するとき
- La privacidad se ha reducidoSNSを批判するとき
- Desde que existen las redes...変化を時間軸で位置づけるとき
- Cada vez más gente está conectada増加する傾向を述べるとき
よくある間違い
Las redes han cambiado desde 2010Las redes han cambiado desde 2010 (o cambiaron en 2010)desde+日付では、スペインのスペイン語ではpretérito perfectoが正しい
Se ha convertido a una herramientaSe ha convertido en una herramientaconvertirseの前置詞はaではなくen
Hace 2020, las redes crecieronDesde 2020, las redes han crecidohaceは期間、desdeは日付と使う
Ha tenido un impacto a la sociedadHa tenido un impacto en la sociedadimpactoの前置詞はaではなくen
Las redes son existido desde hace añosLas redes han existido desde hace años助動詞はser(son)ではなくhaber(han)
クイッククイズ
問題 1 / 5
「利益」はスペイン語で何と言いますか?
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成