会おうか？
単語
- plan計画
- quedar会う約束をする
- esta noche今夜
- fin de semana週末
- ideaアイデア
- valeいいよ / OK
- de acuerdo了解 / 同意
- ocupado忙しい
- libre暇な / 自由な
- lugar場所
提案する：¿Quedamos...? / ¡Vamos a...! / ¿Qué tal si...?
スペイン語では、一緒に何かをすることを提案する方法がいくつかあります：
¿Quedamos...?
会う約束を提案する最もカジュアルな言い方。直訳：「会おうか...？」
例：「¿Quedamos el sábado?」→「土曜日に会おうか？」
¡Vamos a + 不定詞！
活動を熱意を込めて提案するとき。「〜しよう！」という意味。
例：「¡Vamos a cenar fuera!」→「外食しよう！」
¿Qué tal si + 現在形？
もう少しやわらかく提案する言い方。「〜したらどう？」という意味。
例：「¿Qué tal si vamos al cine?」→「映画館に行くのはどう？」
受け入れると断る
受け入れる：
- ¡Vale! → いいよ！/ OK！
- ¡Buena idea! → いい考え！
- ¡De acuerdo! → 了解！
- ¡Me apunto! → 参加する！
断る：
- Lo siento, no puedo. → ごめん、できないんだ。
- Es que estoy ocupado/a. → 実は忙しくて。
- ¿Qué tal otro día? → 別の日はどう？
表現
- ¿Quedamos a las ocho?特定の時間に会うことを提案するとき
- ¡Vamos a tomar algo!何か飲みに行くことを提案するとき
- ¿Qué tal si quedamos en el centro?待ち合わせ場所を提案するとき
- ¡Me apunto!計画に熱意を持って賛成するとき
- Lo siento, estoy ocupado/a.忙しいことを理由に丁寧に断るとき
- ¿Y si lo dejamos para otro día?計画を延期することを提案するとき
よくある間違い
¿Quedamos en las ocho?¿Quedamos a las ocho?時間にはa lasを使います。en lasではありません。
Vamos a ir al cine.¡Vamos al cine!Vamos aにはすでに移動の意味が含まれています。irを追加しないでください。
Estoy ocupado para el sábado.Estoy ocupado el sábado.曜日にparaは使いません。
¿Qué tal si quedamos?¿Qué tal si quedamos el viernes en el parque?いつ、どこで会うか必ず指定してください。
Yo soy libre mañana.Estoy libre mañana.libre（暇な）は一時的な状態なのでestarを使います。serではありません。
¡Bueno idea!¡Buena idea!ideaは女性名詞なので、形容詞も女性形にします：buena。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「会う約束をする」はスペイン語で何と言いますか？
本当のスペイン語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成