サイバーセキュリティ
単語
- a cibersegurançaサイバーセキュリティ
- o vírus informáticoコンピューターウイルス
- a fraude詐欺
- a palavra-passe segura安全なパスワード
- a burla詐欺・不正
- proteger保護する
- a cópia de segurançaバックアップ
- a autenticação認証
- piratearハッキングする
- os dados pessoais個人データ
ポルトガル語でのサイバーセキュリティ
アドバイスと警告を与える
セキュリティのアドバイスにはimperativoを使います：
- *Mude a sua palavra-passe regularmente.*（パスワードを定期的に変更してください。）
- *Não clique em ligações suspeitas.*（不審なリンクをクリックしないでください。）
- *Faça cópias de segurança dos seus ficheiros.*（ファイルのバックアップを取ってください。）
義務を表現する
義務にはdeverとter deを使います：
- *Deve usar uma palavra-passe forte.*（強いパスワードを使うべきです。）
- *Tem de atualizar o sistema operativo.*（OSをアップデートしなければなりません。）
条件付きの警告
実際の警告にはse + presenteを使います：
- *Se não proteger os seus dados, pode ser vítima de fraude.*（データを保護しないと、詐欺の被害に遭う可能性があります。）
- *Se receber um email suspeito, não abra.*（不審なメールを受け取ったら、開かないでください。）
欧州ポルトガル語のセキュリティ用語
- burla（golpeではなく）— 詐欺
- cópia de segurança（backupではなく）— バックアップ
- ligação（linkではなく）— リンク
- ficheiro（arquivoではなく）— ファイル
ヒント: ポルトガルでは*burla*がオンライン詐欺に使われ、*fraude*は一般的な不正を指します。
表現
- Fui vítima de uma burla詐欺の被害に遭いました
- Alguém pirateou a minha conta誰かにアカウントをハッキングされた
- Preciso de mudar a palavra-passeパスワードを変更する必要がある
- Faça uma cópia de segurançaバックアップを取ってください
- Não partilhe dados pessoais個人データを共有しないでください
- Este sítio web é seguro?このウェブサイトは安全ですか？
よくある間違い
Eu fui hackeadoFui pirateado欧州PTではhackearではなくpiratearを使う
Faz um backup dos ficheirosFaça uma cópia de segurança dos ficheiros欧州PTではcópia de segurançaを使う；faça(você形)を使う
Não clica neste linkNão clique nesta ligação否定命令にはclique(接続法)を使う；linkではなくligação
A minha senha foi roubadaA minha palavra-passe foi roubada欧州PTではsenhaではなくpalavra-passeを使う
クイッククイズ
問題 1 / 5
「バックアップ」はポルトガル語で何と言いますか？
本当のポルトガル語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成