仕事と職業
単語
- médico医者
- professor先生
- engenheiroエンジニア
- advogado弁護士
- enfermeiro看護師
- cozinheiro料理人
- jornalistaジャーナリスト
- programadorプログラマー
- arquiteto建築家
- bombeiro消防士
- profissão職業
- trabalhar働く
ポルトガル語の職業と性別
ポルトガル語では、ほとんどの職業名が性別に応じて形を変えます。動詞serを使って職業を表します。
性別のパターン
- -o / -a:médico → médica, engenheiro → engenheira, cozinheiro → cozinheira
- -or / -ora:professor → professora, programador → programadora
- -eiro / -eira:bombeiro → bombeira, enfermeiro → enfermeira
- 同じ形:jornalista(男女同形)、artista(男女同形)
Ser + 職業(冠詞なし!)
- "Eu sou médico." — 私は医者です。
- "Ela é professora." — 彼女は先生です。
- "Eles são engenheiros." — 彼らはエンジニアです。
重要: ポルトガル語では職業の前に冠詞を使いません:"Sou médico"("Sou um médico"ではない)。
表現
- O que é que fazes?相手の職業を聞く
- Sou professor.自分の職業を言う
- Trabalho num hospital.働いている場所を言う
- Gosto do meu trabalho.仕事が好きだと伝える
- Ela é advogada.他の人の職業を言う
- Trabalho por conta própria.自営業だと伝える
よくある間違い
Eu sou um médico.Eu sou médico.serの前に職業の冠詞は使いません
Ela é professor.Ela é professora.女性にはprofessoraという女性形を使います
Eu sou o engenheiro.Eu sou engenheiro.職業を述べる時に冠詞は不要です
Ele trabalha como bombeira.Ele trabalha como bombeiro.男性にはbombeiroという男性形を使います
Ela é uma jornalisto.Ela é jornalista.jornalistaは男女同形です。冠詞も不要です
クイッククイズ
問題 1 / 5
「医者」はポルトガル語で何と言いますか?
本当のポルトガル語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成