家事
単語
- limpar掃除する
- arrumar片付ける
- cozinhar料理する
- lavar a louça食器を洗う
- aspirar掃除機をかける
- passar a ferroアイロンをかける
- estender a roupa洗濯物を干す
- varrer掃く
- lixoゴミ
- deitar fora捨てる
家事について話す
Costumar + 不定詞(習慣的な行動)
Costumarは習慣的な行動を表します:
- *Costumo limpar a casa ao sábado.* — 普段、土曜日に家を掃除します。
- *Ela costuma cozinhar à noite.* — 彼女はたいてい夜に料理します。
Já / Ainda não(もう / まだ~ない)
終わった家事とまだの家事について:
- *Já lavei a louça.* — もう食器を洗いました。
- *Ainda não arrumei o quarto.* — まだ寝室を片付けていません。
Ter de + 不定詞(義務)
- *Tenho de aspirar a sala.* — リビングに掃除機をかけなければなりません。
- *Temos de deitar fora o lixo.* — ゴミを捨てなければなりません。
家事での再帰動詞
一部の行動は再帰構文を使います:
- *Vou vestir-me.* — 着替えに行きます。
- *Ele vai deitar-se cedo.* — 彼は早く寝ます。
表現
- Já arrumei o quarto.もう寝室を片付けました — 終わった家事を報告する
- Ainda não passei a ferro.まだアイロンをかけていません — まだの家事を伝える
- Podes ajudar-me a limpar?掃除を手伝ってくれる? — 家事の手伝いを頼む
- É a tua vez de cozinhar.あなたが料理する番です — 家事を分担する
- Tens de deitar o lixo fora.ゴミを捨てなきゃだめだよ — 家事を割り当てる
- Costumo varrer a cozinha.普段キッチンを掃きます — ルーティンを説明する
よくある間違い
Já limpei a cozinha ontem.Limpei a cozinha ontem.特定の過去の時間(ontem)とjáを一緒に使いません。jáは「もう」を意味します
Costumo a limpar a casa.Costumo limpar a casa.Costumarは不定詞を直接取ります。前置詞aは不要です
Tenho de deitar o lixo.Tenho de deitar fora o lixo.Deitarだけでは横になるという意味です。deitar foraで捨てるという意味になります
Vou me vestir.Vou vestir-me.ヨーロッパ・ポルトガル語では代名詞は不定詞の後に置きます:me vestirではなくvestir-me
Ainda não limpo o quarto.Ainda não limpei o quarto.Ainda não(まだ~ない)では現在形ではなくpretérito perfeito(limpei)を使います
クイッククイズ
問題 1 / 5
「掃除機をかける」はポルトガル語で何と言いますか?
本当のポルトガル語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成