環境・気候議論

単語

• przemiana energetycznaエネルギー転換
• kwestia weglowa社会問題としての石炭
• emisja dwutlenku wegla二酸化炭素排出
• zielona gospodarkaグリーン経済
• odnawialne zrodla energii再生可能エネルギー源

表現

• Polska musi odejsc od weglaポーランドは石炭から離脱しなければならない（エネルギー転換の要求）
• Sprawiedliwa transformacja dla gornikow炭鉱労働者のための公正な移行（気候政策の社会的側面）
• Smog w polskich miastach zabijaポーランドの都市のスモグが命を奪う（大気質アドボカシー）
• Cel neutralnosci klimatycznej do 20502050年カーボンニュートラル目標（EU欧州グリーンディール）
• Bioroznorodnosc jest dobrem wspolnym生物多様性は共有財産だ（生態学的原則）

よくある間違い

• ✗Ochrona srodowiska niszczy gospodarcze
  ✓Transformacja energetyczna moze tworzyc nowe miejsca pracy

  誤った二分法；グリーン経済は雇用を破壊するのではなく創出する

• ✗Klimat zawsze sie zmienial naturalnie
  ✓Wspolczesne zmiany klimatu sa bezprecedensowe i antropogeniczne

  自然変動と人為的気候変動を混同することは科学的に不正確

• ✗Polska jest za mala by miec wplyw
  ✓Polska jako duzy emitent CO2 ma znaczacy wplyw w UE

  ポーランドはEU最大の排出国の一つ；影響を小さく見せることは事実の歪曲

クイッククイズ