Mio.
レッスン
🇰🇷 韓国語 · A2 · 仕事の世界

仕事を探す

単語

  • 이력서履歴書
  • 지원서応募書類
  • 면접面接
  • 월급月給
  • 경험経験
  • 자격資格
  • 아르바이트アルバイト
  • 정규직正社員
  • 커리어キャリア
  • 지원하다応募する
  • -고 싶어요〜したいです
  • -(으)려고 해요〜するつもりです

希望と計画の表現

-고 싶다は「〜したい」という意味で、動詞の語幹に付けます:

  • 일하다 → 일하고 싶어요(働きたいです)
  • 배우다 → 배우고 싶어요(学びたいです)
  • 취직하다 → 취직하고 싶어요(就職したいです)

-(으)려고 하다は「〜するつもり」「〜する予定」:

  • 語幹が子音で終わる場合:-으려고 해요を付けます
  • 먹다 → 먹으려고 해요(食べるつもりです)
  • 語幹が母音で終わる場合:-려고 해요を付けます
  • 가다 → 가려고 해요(行くつもりです)
  • 지원하다 → 지원하려고 해요(応募するつもりです)

仕事の文脈での例:

  • 마케팅 회사에 지원하고 싶어요. — マーケティング会社に応募したいです。
  • 이력서를 준비하려고 해요. — 履歴書を準備するつもりです。

表現

  • 요즘 일자리를 찾고 있어요.最近仕事を探しています
  • 이력서를 보냈어요.履歴書を送りました
  • 면접이 있어요.面接があります
  • 어떤 일을 하고 싶어요?どんな仕事をしたいですか?
  • 경험이 있어야 해요?経験が必要ですか?
  • 지원하려고 해요.応募するつもりです
  • 좋은 회사에 취직하고 싶어요.良い会社に就職したいです

よくある間違い

  • 저는 일하고 싶습니다 거기에
    저는 거기에서 일하고 싶어요

    에서の場所は動詞の前に置きます

  • 이력서를 준비하으려고 해요
    이력서를 준비하려고 해요

    준비하다は母音で終わるので-려고 해요を使います(-으려고 해요ではありません)

  • 취직하고 싶습니다 회사에
    회사에 취직하고 싶어요

    에の目的地は韓国語では動詞の前に来ます

  • 먹으고 싶어요
    먹고 싶어요

    -고 싶다は語幹に直接付けます;으は不要

  • 지원하려고 합니다 내일
    내일 지원하려고 해요

    時間表現내일は最初に来ます

クイッククイズ

問題 1 / 5

「アルバイト」は韓国語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当の韓国語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成