映画館で
単語
- 영화관映画館
- 영화표映画のチケット
- 좌석座席
- 팝콘ポップコーン
- 상영 시간上映時間
- 예고편予告編
- 자막字幕
- 줄거리あらすじ
- 배우俳優
- 감독監督
- 무서운怖い
- 재미있다面白い、楽しい
映画について話す・映画館へ行く
韓国語には映画について話したりチケットを買うための便利な表現があります。
- 어떤 영화 보고 싶어요? — どんな映画を見たいですか？（-고 싶다 = 〜したい）
- 이미 봤어요 — もう見ました（過去形 -았/었어요）
- 재미있었어요 / 재미없었어요 — 面白かった / 面白くなかった
- 무섭다 → 무서웠어요 — 怖かった（形容詞の過去形）
- 두 장 주세요 — 2枚ください（장 = 平らなものを数える助数詞）
- 몇 시에 시작해요? — 何時に始まりますか？
- 意見を言う：-것 같아요（〜のようだ）、-다고 생각해요（〜と思う）
- 한국어 자막이 있어요? — 韓国語字幕はありますか？
表現
- 영화표 두 장 주세요映画のチケットを2枚買う
- 어떤 영화 봤어요?何の映画を見たか聞く
- 정말 재미있었어요本当に良かったと言う
- 별로 안 좋았어요あまり良くなかったと言う
- 몇 시에 시작해요?何時に始まるか聞く
- 어떤 장르 좋아해요?ジャンルの好みを聞く
よくある間違い
영화 재미있었어요 많이영화가 정말 재미있었어요정말のような副詞は形容詞の前に置く
나는 영화 봤어요 이미이미 영화를 봤어요이미（すでに）は動詞句の前に置く
두 개 주세요두 장 주세요장がチケットや薄いものの正しい助数詞
무섭어요 영화예요무서운 영화예요名詞を修飾する形容詞は-는/은/ㄴ形：무서운
영화를 좋았어요영화가 좋았어요좋다では好きなものに이/가を使い、을/를は使わない
クイッククイズ
問題 1 / 5
「俳優」は韓国語で何と言いますか？
本当の韓国語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成