こんにちは!はじめまして
単語
- 안녕하세요こんにちは(丁寧)
- 안녕やあ(カジュアル)
- 감사합니다ありがとうございます
- 고맙습니다ありがとう(礼儀)
- 네はい
- 아니요いいえ
- 반갑습니다はじめまして
- 처음 뵙겠습니다初めてお目にかかります
- 잘 부탁드립니다よろしくお願いします
- 안녕히 계세요さようなら(残る人に)
- 안녕히 가세요さようなら(去る人に)
- 또 봐요またね
丁寧なあいさつとカジュアルなあいさつ
韓国語には知っておくべき2つの主な話し方レベルがあります:
丁寧語(존댓말) — 知らない人、目上の人、またはビジネスの場面で使う:
- 안녕하세요 — こんにちは
- 감사합니다 — ありがとうございます
タメ口(반말) — 親しい友人や年下の人に使う:
- 안녕 — やあ
- 고마워 — ありがとう
動詞の語尾: 韓国語の動詞は丁寧さのレベルを示す助詞で終わります。語尾の -요 で丁寧になります。例えば:
- 반갑다(基本形)→ 반갑습니다 / 반가워요(丁寧)
さようならには2つの形があります:
- 안녕히 계세요 — 残る人に言う
- 안녕히 가세요 — 去る人に言う
初めて会う人には 처음 뵙겠습니다(非常に丁寧)または 반갑습니다(丁寧)を使います。
表現
- 안녕하세요!いつでも使える丁寧なあいさつ
- 처음 뵙겠습니다初めて会う時
- 반갑습니다はじめまして(丁寧)
- 감사합니다ありがとうございます
- 안녕히 계세요残る人へのさようなら
- 안녕히 가세요去る人へのさようなら
- 잘 부탁드립니다よろしくお願いします
よくある間違い
안녕 (年上に対して)안녕하세요안녕はカジュアル — 年上や知らない人には안녕하세요を使う
안녕히 가세요 (残る人に)안녕히 계세요가세요は去る人向け — 残る人には계세요
감사해 (正式な場で)감사합니다감사해はカジュアルすぎる — 正式な場では감사합니다を使う
고마워요 (教授に)감사합니다고마워요はやや非公式 — 目上の人には감사합니다が適切
반갑다 (다で終わる形)반갑습니다 / 반가워요辞書形반갑다は会話では使わない — 正しく活用する
クイッククイズ
問題 1 / 5
「ありがとうございます」は韓国語で何と言いますか?
本当の韓国語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成