友達と私
単語
- 친구友達
- 남자친구彼氏
- 여자친구彼女
- 동갑同い年
- 오빠お兄さん(女性が使う)
- 언니お姉さん(女性が使う)
- 형お兄さん(男性が使う)
- 누나お姉さん(男性が使う)
- 친하다親しい
- 만나다会う
- 같이一緒に
韓国語で友達について話す
韓国語では、話し手の性別によって、年上の友達や兄弟姉妹に使う言葉が異なります。
性別による呼び方:
- 男性が使う場合:형(お兄さん)、누나(お姉さん)
- 女性が使う場合:오빠(お兄さん)、언니(お姉さん)
友達がいると言う:
- 친구가 있어요 → 友達がいます
- 친구가 없어요 → 友達がいません
親しさを表す:
- 우리는 친해요 → 私たちは仲良しです
- 제일 친한 친구 → 一番の親友
一緒に予定を立てる:
- 같이 공부해요 → 一緒に勉強します
- 친구를 만나요 → 友達に会います
助詞를/을は目的語を示します:친구를 만나다(友達に会う)。
表現
- 제 친구를 소개할게요.友達を紹介します
- 우리는 오래된 친구예요.私たちは古い友達です
- 같이 놀래요?一緒に遊びませんか?
- 친한 친구가 많아요.仲の良い友達がたくさんいます
- 친구가 보고 싶어요.友達に会いたいです
- 우리 동갑이에요.私たちは同い年です
よくある間違い
나는 오빠가 있어요(男性が言う場合)나는 형이 있어요男性は年上の兄に오빠ではなく형を使います
친구를 있어요친구가 있어요있어요(いる/ある)は主語助詞가/이を取り、目的語助詞를/을は不可
같이 만나요 친구친구를 같이 만나요韓国語では目的語は動詞の前に置きます。正しい語順は主語-目的語-動詞
우리 친하예요우리는 친해요친하다の丁寧形は친해요で、친하예요ではありません
제 친구는 이름이 민준 있어요제 친구 이름은 민준이에요名前を述べるには있어요でなく이에요/예요を使います
クイッククイズ
問題 1 / 5
「彼氏」は韓国語で何と言いますか?
本当の韓国語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成