空港で
単語
- gateゲート
- imbarco搭乗
- ritardo遅延
- check-inチェックイン
- bagaglio a mano機内持ち込み荷物
- posto finestrino窓側の席
- dogana税関
- controllo passaportiパスポートコントロール
- volo diretto直行便
- il gate搭乗ゲート
- la carta d'imbarco搭乗券
- il bagaglio a mano機内持ち込み荷物
- la dogana税関
- il ritardo遅延
空港での表現:si deve + 不定詞と命令形
空港での一般的な手続きや指示を述べるには、si deve + 不定詞(非人称形)か命令形を使います。
Si deve + 不定詞(~しなければならない)
si deve は非人称の義務表現で、一般的なルールを述べるときに使います。
例文:
- *Si deve fare il check-in due ore prima.* — 2時間前にチェックインしなければなりません。
- *Si deve mostrare il passaporto alla dogana.* — 税関でパスポートを提示しなければなりません。
- *Non si deve superare il limite di liquidi.* — 液体の制限量を超えてはなりません。
- *Si deve allacciare la cintura di sicurezza.* — シートベルトを締めなければなりません。
否定形は *non* を *si* の前に置きます:*Non si deve fumare a bordo.*(機内で喫煙してはなりません。)
手続き的命令形
直接的な指示を与えるときは命令形を使います。丁寧な形(Lei)とカジュアルな形(tu)があります:
丁寧な形(Lei):
- *Mostri il passaporto, per favore.* — パスポートをご提示ください。
- *Aspetti qui.* — こちらでお待ちください。
- *Metta la borsa sul nastro.* — バッグをベルトの上に置いてください。
カジュアルな形(tu):
- *Vai al gate B12.* — ゲートB12へ行って。
- *Metti il telefono in modalità aereo.* — 携帯を機内モードにして。
Esempio:「Si deve fare il check-in online prima di arrivare all'aeroporto.」—「空港に着く前にオンラインチェックインをしなければなりません。」
表現
- Si deve fare il check-in online.空港でのルールや義務を述べる
- Il volo è in ritardo di un'ora.フライトの遅延を知らせる
- Dov'è il gate B7?搭乗ゲートの場所を尋ねる
- Ho un bagaglio a mano soltanto.荷物について伝える
- L'imbarco inizia tra venti minuti.搭乗時刻を知らせる
- Dov'è il gate numero...?搭乗ゲートの場所を聞く
- Il volo è in ritardo.フライトが遅延していると伝える
- Posso portare questo in cabina?機内に持ち込めるか尋ねる
よくある間違い
Si deve a fare il check-in.Si deve fare il check-in.Si deveの後には前置詞なしで直接不定詞が続く
Ho perso la mia valigia a mano.Ho perso il mio bagaglio a mano.機内持ち込み荷物の正しい表現はbagaglio a mano
Il gate è il B7 numero.Il gate è il numero B7.イタリア語では番号はnumeroの後に来る
Il volo ha partito in orario.Il volo è partito in orario.partireは過去形でessereを使う
Dov'è la mia gate?Dov'è il mio gate?gateはイタリア語で男性名詞:il gate
Ho perso il mio volo perché sono arrivato tardi.Ho perso il volo perché sono arrivato tardi.明白な所有物にはil mioは不要
クイッククイズ
問題 1 / 5
「機内持ち込み荷物」はイタリア語で何と言いますか?
本当のイタリア語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成