空港で

空港での表現：si deve + 不定詞と命令形

空港での一般的な手続きや指示を述べるには、si deve + 不定詞（非人称形）か命令形を使います。

Si deve + 不定詞（～しなければならない）

si deve は非人称の義務表現で、一般的なルールを述べるときに使います。

例文：

• Si deve fare il check-in due ore prima. — 2時間前にチェックインしなければなりません。
• Si deve mostrare il passaporto alla dogana. — 税関でパスポートを提示しなければなりません。
• Non si deve superare il limite di liquidi. — 液体の制限量を超えてはなりません。
• Si deve allacciare la cintura di sicurezza. — シートベルトを締めなければなりません。

否定形は non を si の前に置きます：Non si deve fumare a bordo.（機内で喫煙してはなりません。）

手続き的命令形

直接的な指示を与えるときは命令形を使います。丁寧な形（Lei）とカジュアルな形（tu）があります：

丁寧な形（Lei）：

• Mostri il passaporto, per favore. — パスポートをご提示ください。
• Aspetti qui. — こちらでお待ちください。
• Metta la borsa sul nastro. — バッグをベルトの上に置いてください。

カジュアルな形（tu）：

• Vai al gate B12. — ゲートB12へ行って。
• Metti il telefono in modalità aereo. — 携帯を機内モードにして。

Esempio：「Si deve fare il check-in online prima di arrivare all'aeroporto.」—「空港に着く前にオンラインチェックインをしなければなりません。」