自然の中の散歩

単語

• fiume川・河川
• lago湖
• cascata滝
• collina丘
• bosco林・森
• sentiero小道・トレイル
• fiore selvatico野花・野生の花
• aria fresca新鮮な空気
• silenzio静寂・沈黙
• tramonto夕日・夕暮れ
• panoramaパノラマ・眺め・景色
• il ruscello小川
• la collina丘
• il prato草原

表現

• vedo...〜が見えます
• sembra...〜のように見えます / 〜に似ています
• si sente...〜が聞こえます / 〜が感じられます
• il panorama è mozzafiato眺めが息をのむほど美しい
• c'è un silenzio totale完全な静寂があります
• l'aria è fresca e pulita空気が清らかで新鮮です
• Che bel panorama!美しい景色に感嘆する
• Facciamo una pausa qui.ここで休憩しようと提案する

よくある間違い

• ✗vedo il silenzio
  ✓si sente il silenzio

  静寂は聴覚・感覚で知覚される。vedere でなく sentire を使う

• ✗sembra bello il panorama
  ✓il panorama sembra bello

  イタリア語の平叙文では主語は動詞の前に置く

• ✗si sentono l'aria fresca
  ✓si sente l'aria fresca

  aria fresca は単数形なので動詞も単数 si sente

• ✗vedo dei fiori selvatici bellissima
  ✓vedo dei fiori selvatici bellissimi

  形容詞は fiori（男性複数）に一致するため bellissimi

• ✗Il panorama è bellissima.
  ✓Il panorama è bellissimo.

  panoramaは男性名詞：bellissimo

• ✗Abbiamo camminato in il bosco.
  ✓Abbiamo camminato nel bosco.

  in + ilはnelに縮約する

クイッククイズ