大学

単語

• università大学
• laurea triennale学士号（3年制）
• magistrale修士号（2年制）
• dottorato博士号
• facoltà学部
• ricerca研究
• tesi論文
• campusキャンパス
• borsa di studio奨学金
• sessione試験期間
• la borsa di studio奨学金
• la tesi論文
• il tirocinioインターンシップ
• iscriversi入学する

表現

• mi sono laureato/a in...〜専攻で卒業しました
• sto scrivendo la tesi論文を書いているところです
• ho vinto una borsa di studio奨学金を獲得しました
• sono fuori sede地元を離れて大学に通っています
• dare un esame試験を受ける
• in bocca al lupo!頑張って！
• Mi sono laureato/a in...何を専攻して卒業したか言う
• Devo consegnare la tesi entro...論文の提出期限を述べる

よくある間違い

• ✗ho laureato
  ✓mi sono laureato

  laurearsi は代名詞的動詞：essere が必須で過去分詞は主語に性数一致

• ✗mi sono laureato di economia
  ✓mi sono laureato in economia

  専攻には di でなく in を使う

• ✗faccio l'università
  ✓studio all'università

  イタリア語では fare l'università でなく studiare all'università と言う

• ✗la sessione degli esami
  ✓la sessione d'esame

  正しい表現は sessione d'esame またはシンプルに la sessione

• ✗Mi sono laureato l'anno scorsa.
  ✓Mi sono laureato l'anno scorso.

  annoは男性名詞：l'anno scorso

• ✗Studio in la facoltà di lettere.
  ✓Studio nella facoltà di lettere.

  in + laはnellaに縮約する

クイッククイズ