技術と倫理
単語
- नैतिकता倫理
- गोपनीयताプライバシー
- कृत्रिम बुद्धिमत्ता人工知能
- निगरानी監視
- डेटा सुरक्षाデータ保護
- स्वचालन自動化
- पक्षपात偏見 / バイアス
- उत्तरदायित्व責任
- साइबर अपराधサイバー犯罪
ヒンディー語でテクノロジーと倫理を学ぶ
B2レベルでは、テクノロジーに関する複雑な倫理的問題について議論できる。ヒンディー語はサンスクリット由来の用語と英語からの借用語を混ぜて使う：
倫理的問題の議論：
- क्या यह नैतिक है? (kyaa yah naitik hai?) — 「これは倫理的か？」
- इसके नैतिक पहलू क्या हैं? (iske naitik pahloo kyaa hain?) — 「倫理的側面は何か？」
- यह सवाल उठता है कि (yah savaal uthtaa hai ki) — 「～かどうかという疑問が生じる」
テクノロジーに関する意見表明：
- एक ओर...दूसरी ओर (ek or...doosree or) — 「一方で...他方で」
- इसमें कोई संदेह नहीं कि (ismein koee sandeh naheen ki) — 「～に疑いの余地はない」
- यह चिंता का विषय है (yah chintaa kaa vishay hai) — 「これは懸念事項である」
重要な概念：
- डिजिटल विभाजन (digital vibhaajan) — デジタルデバイド
- व्यक्तिगत डेटा का दुरुपयोग (vyaktigat data kaa durupyog) — 個人データの悪用
- नैतिक दुविधा (naitik duvidha) — 倫理的ジレンマ
例： कृत्रिम बुद्धिमत्ता के विकास में नैतिक दिशानिर्देशों का पालन करना अनिवार्य है。
(kritrim buddhimattaa ke vikaas mein naitik dishaa-nirdeshon kaa paalan karnaa anivaary hai.)
「AI開発において倫理ガイドラインに従うことは義務である。」
表現
- गोपनीयता का उल्लंघनプライバシーの侵害
- नैतिक सीमाएँ पार करना倫理的境界を越える
- प्रौद्योगिकी का जिम्मेदार उपयोगテクノロジーの責任ある利用
- डेटा चोरी का खतराデータ盗難のリスク
- मानवाधिकारों पर प्रभाव人権への影響
よくある間違い
प्रौद्योगिकी अच्छा हैप्रौद्योगिकी अच्छी हैप्रौद्योगिकीは女性名詞なのでअच्छाではなくअच्छीを使う
नैतिकता का सवाल उठती हैनैतिकता का सवाल उठता हैसवालは男性名詞なので動詞はउठतीではなくउठताを使う
गोपनीयता को उल्लंघनगोपनीयता का उल्लंघनप्ライバシーの侵害にはकोではなくका（の）を使う — 所有格の関係
यह नैतिक नहीं है मेरा विचारमेरे विचार में यह नैतिक नहीं हैमेरे विचार में（私の意見では）を文頭に置く
クイッククイズ
問題 1 / 5
「自動化」はヒンディー語で何と言いますか？
本当のヒンディー語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成