家事
単語
- सफ़ाई करना掃除する
- खाना पकाना料理する
- कपड़े धोना洗濯する
- झाड़ू लगानाほうきで掃く
- बर्तन धोना食器を洗う
- कूड़ा फेंकनाごみを出す
- पोंछा लगानाモップをかける
- धूल झाड़नाほこりを払う
होना पड़ता है で義務とルーティンを表す
日常的な義務(毎日〜しなければならない):
मुझे + 不定詞 + पड़ता/पड़ती है
- मुझे रोज़ झाड़ू लगानी पड़ती है। — 毎日掃かなければなりません。
- उसे बर्तन धोने पड़ते हैं。 — 彼/彼女は食器を洗わなければなりません。
義務なし — नहीं पड़ता:
- मुझे खाना पकाना नहीं पड़ता। — 料理しなくていいです。
頻度の表現:
- रोज़ — 毎日
- हर हफ़्ते — 毎週
- कभी-कभी — 時々
- हमेशा — いつも
- शायद ही कभी — めったに〜ない
動詞 + लेना で作業の完了を表す:
- झाड़ू लगा लो। — 掃いてしまいなさい。
- बर्तन धो लो। — 食器を洗ってしまいなさい。
動詞語幹に続く複合動詞 लेना は完了を表します — 日常ヒンディー語で最もよく使われるパターンの一つです
表現
- मुझे आज घर साफ़ करना है।今日家を掃除しなければならないと言う
- क्या तुम बर्तन धो सकते हो?食器を洗えるか聞く
- मैं कभी-कभी झाड़ू लगाता हूँ।時々掃くと言う
- हम मिलकर काम करते हैं।家事を分担していると言う
- घर की सफ़ाई हो गई।家の掃除が終わったと言う
よくある間違い
मुझे झाड़ू लगाना पड़ता है(女性話者)मुझे झाड़ू लगानी पड़ती हैपड़ना は不定詞と一致します — झाड़ू(女性名詞)なので लगानी पड़ती になります
मुझे कपड़े धोना नहीं हैमुझे कपड़े धोने नहीं पड़ते義務なしを表すには否定の पड़ना を使います。単に नहीं है では不十分です
घर साफ़ हो गया कियाघर साफ़ हो गयाहो गया はすでに「終わった/完了した」を意味します。किया を重ねて付けてはいけません
クイッククイズ
問題 1 / 5
「料理する」はヒンディー語で何と言いますか?
本当のヒンディー語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成