予定を立てる
単語
- योजना計画、プラン
- सुझाव देना提案する
- मिलना会う
- आज रात今夜
- सप्ताहांत週末
- विचारアイデア、考え
- सहमत होना同意する
- व्यस्त忙しい
ヒンディー語で計画を立て、提案する
चलो（〜しよう）で提案する：
- चलो फ़िल्म देखते हैं。 — 映画を見よう。
- चलो बाहर खाना खाते हैं। — 外で食べよう。
提案を求める：
- क्या करें? — 何をしようか？
- आज शाम क्या करना है? — 今夜何をする予定？
क्या...?（〜しない？）で提案する：
- क्या हम पार्क जाएँ? — 公園に行かない？
- क्या तुम कल मिल सकते हो? — 明日会える？
提案への返答：
- हाँ, अच्छा विचार है! — うん、いいアイデアだね！
- ठीक है / बिल्कुल! — いいよ / もちろん！
- माफ़ करो, मैं आज व्यस्त हूँ। — ごめん、今日は忙しい。
- शायद अगली बार। — 次の機会にね。
चलो は文字通り「行こう」ですが、「〜しよう」という意味で広く使われるヒンディー語の重要表現です
表現
- चलो आज शाम मिलते हैं।今夜会おうと提案する
- क्या तुम इस रविवार फ़्री हो?今度の日曜日に暇かどうか聞く
- हाँ, बढ़िया विचार है!プランに喜んで賛成する
- माफ़ करो, मैं उस दिन नहीं आ सकता।招待を丁寧に断る
- कल शाम कहाँ मिलें?明日の夕方どこで会うか聞く
よくある間違い
चलो फ़िल्म देखें हैंचलो फ़िल्म देखते हैंチャロの提案は習慣的現在形 देखते हैं を使います。हैं を使った接続法ではありません
क्या तुम आज रात फ़्री हैं हो?क्या तुम आज रात फ़्री हो?助動詞は一つだけ必要です。तुम には हो を使います。हैं と हो を両方使いません
मैं नहीं आ सकता नहींमैं नहीं आ सकता否定は一つで十分です。ヒンディー語で नहीं を重ねる必要はありません
クイッククイズ
問題 1 / 5
「忙しい」はヒンディー語で何と言いますか？
本当のヒンディー語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成