予約を取る
単語
- der Termin予約・アポ
- vereinbaren取り決める
- absagenキャンセルする
- verschieben延期する
- bestätigen確認する
- frei空いている
- besetztふさがっている
- der Kalenderカレンダー
- die Uhrzeit時刻
- der Wochentag曜日
- passen都合がいい
- vorschlagen提案する
曜日、時刻、Ist... frei?
ドイツ語で予約を取るには曜日と時刻を覚えましょう:
曜日:
- Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag
特定の日を言うには:am + 曜日:
- Am Montag habe ich Zeit.(月曜日は時間があります。)
- Am Freitag bin ich frei.(金曜日は空いています。)
空き状況を聞くには:
- Ist Montag frei?(月曜日は空いていますか?)
- Haben Sie am Dienstag einen Termin frei?(火曜日に空きはありますか?)
- Passt Ihnen 10 Uhr?(10時はご都合いかがですか?)
提案と返答:
- Wie wäre es mit Donnerstag um 15 Uhr?(木曜15時はいかがですか?)
- Das passt mir gut.(都合がいいです。)
- Das passt mir leider nicht.(残念ながら都合が悪いです。)
確認またはキャンセル:
- Ich bestätige den Termin.(予約を確認します。)
- Ich muss den Termin leider absagen.(残念ながらキャンセルしなければなりません。)
- Können wir den Termin verschieben?(予約を変更できますか?)
表現
- Ich möchte einen Termin vereinbaren.予約を取りたいです。
- Haben Sie nächste Woche noch etwas frei?来週まだ空きはありますか?
- Passt Ihnen Mittwoch um 14 Uhr?水曜14時はご都合いかがですか?
- Leider muss ich den Termin absagen.残念ながら予約をキャンセルしなければなりません。
- Können wir auf Freitag verschieben?予約を金曜日に変更できますか?
- Bis Montag dann!じゃあ月曜日に!
- Ich komme um 10 Uhr.10時に行きます。
よくある間違い
Am Montag ich habe Zeit.Am Montag habe ich Zeit.時間表現が先に来ると動詞は2番目の位置に来ます:Am Montag habe ich...
Passt es dir um Montag?Passt es dir am Montag?曜日にはum ではなくam(= an dem)を使います。
Ich möchte ein Termin machen.Ich möchte einen Termin vereinbaren.Terminは男性名詞(einen Termin)で、machenではなくvereinbarenを使います。
Können wir den Termin zu Freitag verschieben?Können wir den Termin auf Freitag verschieben?verschieben auf + 4格:zu Freitagではなくauf Freitag。
Bis dann Montag!Bis Montag dann!正しい語順は:Bis Montag dann!(じゃあ月曜日に!)
クイッククイズ
問題 1 / 5
「曜日」はドイツ語で何と言いますか?
本当のドイツ語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成