Mio.
レッスン
🇫🇷 フランス語 · B2 · 上級コミュニケーション

説得の技術

単語

  • convaincre納得させる/説得する
  • rhétorique修辞学/レトリック
  • appel訴え/呼びかけ
  • convaincant説得力のある
  • biais偏見/バイアス
  • position立場/ポジション
  • plaidoyer弁護/擁護
  • démonstration論証/実演
  • preuve証拠/証明
  • adhésion賛同/支持

フランス語での説得は、強力な修辞構造とconditionnel passé(条件法過去)を使って仮定の結果を示すことに基づいています。

Conditionnel passé(条件法過去): avoir/êtreの条件法 + 過去分詞で形成します。

  • *Si j'avais étudié davantage, j'aurais réussi.*(もっと勉強していたら、成功していただろう。)
  • *Si nous avions agi plus tôt, le problème aurait été résolu.*(もっと早く行動していたら、問題は解決されていただろう。)

説得のための構文:

  • *Ne pensez-vous pas que...*(〜だと思いませんか?)
  • *Force est de constater que...*(〜を認めざるを得ない)
  • *Il va sans dire que...*(〜は言うまでもない)
  • *Les faits montrent clairement que...*(事実は明らかに〜を示している)

議論の組み立て方:

  • 立場を述べる:*Je suis convaincu que...*(私は〜と確信している)
  • 証拠を示す:*Cela est confirmé par...*(これは〜によって確認されている)
  • 反論を予測する:*On pourrait objecter que... cependant...*(〜と反論できるかもしれないが、しかし...)

これらの構文をマスターすれば、説得力のある論理的な議論ができるようになります。

表現

  • Si j'avais su, j'aurais agi過去への後悔を表す
  • Force est de constater que〜を認めざるを得ない
  • Ne pensez-vous pas que説得的な修辞疑問
  • Il va sans dire que言うまでもなく
  • Les faits parlent d'eux-mêmes事実が物語っている
  • On ne saurait nier que〜は否定できない
  • Tout porte à croire queすべてが〜を示唆している
  • Je suis convaincu que私は〜と確信している

よくある間違い

  • Si j'aurais su, j'aurais agi
    Si j'avais su, j'aurais agi

    siの後の過去の仮定では大過去を使います。条件法は使えません。

  • Je suis convaincu de que
    Je suis convaincu que

    convaincu queはqueの前に前置詞を取りません。

  • Les faits montrent que clairement
    Les faits montrent clairement que

    副詞clairementはqueの前に置きます。後ではありません。

  • Force est constater que
    Force est de constater que

    この表現は不定詞の前にdeが必要です。

  • Si nous avons agi plus tôt
    Si nous avions agi plus tôt

    過去の仮定ではsiの後に大過去が必要です。

クイッククイズ

問題 1 / 5

「弁護/擁護」はフランス語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のフランス語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成