Mio.
レッスン
🇫🇷 フランス語 · A2 · 趣味と自由時間

どこで会いましょうか?

単語

  • projet計画
  • ce soir今晩
  • week-end週末
  • retrouver待ち合わせる
  • endroit場所
  • ensemble一緒に
  • idéeアイデア
  • d'accordわかった
  • bonne idéeいい考え
  • rendez-vous待ち合わせ
  • disponible空いている
  • occupé(e)忙しい

提案をする

On pourrait...(〜できるかも)

On pourrait aller au cinéma. — 映画に行けるかも。

On pourrait manger ensemble. — 一緒に食べられるかも。

Si on allait... ?(〜に行きませんか?)

Si on allait au restaurant ? — レストランに行きませんか?

Si on allait se promener ? — 散歩に行きませんか?

提案と返答

提案する:Ça te dit de... ? / Tu veux... ? 受け入れる:Oui, bonne idée ! / D'accord ! / Avec plaisir ! 断る:Désolé, je ne peux pas. / Je suis occupé(e).

— Ça te dit d'aller au parc ce soir ?

— Oui, bonne idée ! On se retrouve à quelle heure ?

表現

  • On se retrouve où ?どこで会うか尋ねる
  • Ça te dit de sortir ce soir ?今晩出かけることを提案する
  • On pourrait aller au cinéma.映画を提案する
  • D'accord, à quelle heure ?了承して時間を聞く
  • Désolé, je suis occupé.丁寧に断る
  • On se retrouve devant le café.待ち合わせ場所を決める

よくある間違い

  • On peut aller le cinéma.
    On peut aller au cinéma.

    男性名詞の場所の前にはau(à + le)を使います

  • Je suis disponible à ce soir.
    Je suis disponible ce soir.

    ce soir, demainなどの前に前置詞は不要です

  • Si on va au restaurant ?
    Si on allait au restaurant ?

    提案のsiの後は半過去形(allait)を使います

  • On se rencontre à 8h.
    On se retrouve à 8h.

    再会にはretrouverを使います。rencontrerは初対面です

  • Ça te dis de sortir ?
    Ça te dit de sortir ?

    teの場合、動詞direは-tで終わります(-sではなく)

クイッククイズ

問題 1 / 5

「アイデア」はフランス語で何と言いますか?

これはミニ版です

本当のフランス語チューターはアプリにいます

読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています:

  • Talk

    AIチューターとのリアルな音声会話

  • Listening

    短い物語と会話、理解度チェック付き

  • スマート単語カード

    忘れる直前に単語を出す間隔反復学習

  • コーチMio

    間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成