電話で
単語
- le téléphone電話
- appeler電話する
- décrocher電話に出る
- raccrocher電話を切る
- le numéro番号
- un messageメッセージ
- laisser残す
- rappeler折り返す
- la messagerie留守番電話
- sonner鳴る
- occupé話し中
- allôもしもし
電話で
電話に出る
フランスの電話マナー：
- *Allô ?* — もしもし？（電話でのみ使用）
- *Allô, c'est Marie.* — もしもし、マリーです。
- *Je voudrais parler à Pierre.* — ピエールとお話したいのですが。
- *C'est de la part de qui ?* — どなたですか？
"Pouvoir" — 〜できる
- je peux
- tu peux
- il/elle peut
- nous pouvons
- vous pouvez
- ils/elles peuvent
- *Je peux rappeler plus tard ?* — 後でかけ直してもいいですか？
- *Vous pouvez répéter ?* — もう一度言っていただけますか？
メッセージを残す
- *Je peux laisser un message ?* — メッセージを残してもいいですか？
- *Pouvez-vous lui dire de me rappeler ?* — 折り返し電話するよう伝えてもらえますか？
- *Mon numéro est le 06 12 34 56 78.* — 私の番号は06 12 34 56 78です。
電話番号
フランスの電話番号は2桁ずつ読みます：*zéro six, douze, trente-quatre, cinquante-six, soixante-dix-huit*（06 12 34 56 78）。
表現
- Allô, c'est Marie à l'appareil電話で自分の名前を言う
- Je voudrais parler à Pierre誰かと話したいと言う
- C'est de la part de qui ?誰からの電話か聞く
- Je peux laisser un message ?メッセージを残したいと言う
- Pouvez-vous répéter ?もう一度言ってもらう
- Je rappelle plus tard後でかけ直すと言う
- Ne quittez pasそのままお待ちくださいと言う
よくある間違い
Bonjour, c'est MarieAllô, c'est Marie電話ではbonjourではなくallôを使います
Je veux parler à PierreJe voudrais parler à Pierre丁寧にはveuxではなくvoudrais（条件法）を使います
Je peux laisser une message ?Je peux laisser un message ?messageは男性名詞です。uneではなくunを使います
Je recalle plus tardJe rappelle plus tard動詞はrappeler（recallerではない）です
Répétez !Pouvez-vous répéter ?命令形だけだと失礼です。pouvez-vousで始めましょう
クイッククイズ
問題 1 / 5
「電話する」はフランス語で何と言いますか？
本当のフランス語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成