世界経済
単語
- inflationインフレーション
- recession景気後退
- fiscal policy財政政策
- monetary policy金融政策
- GDP国内総生産（GDP）
- stimulus景気刺激策
- austerity緊縮財政
- quantitative easing量的緩和
- trade deficit貿易赤字
- supply chainサプライチェーン
- stagflationスタグフレーション
- deleveragingデレバレッジング / 負債圧縮
- contagion金融伝染
- liquidity trap流動性の罠
経済言説における高度な名詞化
名詞化とは、動詞や形容詞を名詞句に変換することで、分析的な学術言説の特徴です。文章に密度・中立性・権威を付与します。
なぜ名詞化するのか？ 名詞化によって情報を圧縮し、行為者を消去することで、主張をより普遍的に見せることができます。
- *価格が上昇する* → 価格の上昇が家計を圧迫する。
- *銀行が緩和した* → 金融政策の緩和が信用を刺激した。
- *貿易が悪化した* → 貿易の悪化は地政学的緊張を反映している。
経済分野でよく使われる動詞由来の名詞
- 刺激する → 刺激策・景気刺激
- 縮小する → 縮小・収縮
- 停滞する → 停滞
- 切り下げる → 切り下げ・減価
- 再編する → 再編・リストラクチャリング
典型的な分析的構文
*構造的不均衡の持続が、長期的な成長の持続可能性を損なう。*
この文は、持続期間・問題の種類・影響を、高度な名詞句に凝縮しています。
レジスターとニュアンス 経済紙や改まった文体では次のように好まれます：
- 「不平等が拡大している」より「不平等の拡大」
- 「経済が減速している」より「景気の減速」
表現
- 格差の拡大
- 債務の持続可能性
- 非対称ショック
- 負の外部性
- モラルハザード
- Too big to fail破綻するとシステム全体を脅かす機関
- To tighten monetary policy金融政策を引き締める — 利上げ
- A race to the bottom基準の引き下げによる有害な競争
よくある間違い
- 経済は景気後退に陥った。
- GDPは大幅な増加を記録した。
- 緩和的な金融政策がインフレ圧力を高めた。
- 彼らは量的緩和に踏み切った。
The central bank printed money to solve the crisis.The central bank expanded its balance sheet through asset purchases — colloquially described as 'printing money', though the mechanism is more nuanced.「紙幣を刷った」はジャーナリズム的な簡略化です。量的緩和は金融資産の購入であり、物理的な紙幣印刷ではありません。
Inflation is when prices go up.Inflation is a sustained, generalised increase in the price level — a one-off price rise in a single sector does not constitute inflation.単一の価格上昇はインフレではありません。定義には一般的かつ持続的な現象が必要です。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「景気刺激策」は英語で何と言いますか？
本当の英語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成