認知バイアス

単語

• cognitive bias認知バイアス
• confirmation bias確証バイアス
• echo chamberエコーチェンバー
• anchoring effectアンカリング効果
• availability heuristic利用可能性ヒューリスティック
• motivated reasoning動機付けられた推論
• groupthink集団思考
• dunning-kruger effectダニング＝クルーガー効果
• cognitive dissonance認知的不協和
• halo effectハロー効果
• sunk cost fallacyサンクコストの誤謬
• hindsight bias後知恵バイアス
• recency bias新近性バイアス
• framing effectフレーミング効果

表現

• A textbook case of confirmation biasテキストや行動の中の認知バイアスを識別する
• Anchoring effect is at play here特定の文脈でアンカリング効果を分析する
• Groupthink suppressed dissent here集団思考の現象を診断する
• This seems motivated, not evidence-based直接非難せずに偏った推論を指摘する
• The echo chamber reinforces itselfエコーチェンバーの強化メカニズムを説明する
• We may be falling prey to a sunk cost fallacy here意思決定におけるサンクコストの誤謬を特定する
• Hindsight is 20/20, but at the time...過去の出来事を評価する際の後知恵バイアスを認識する
• The way this is framed skews our perception情報の提示方法が判断にどう影響するかを分析する

よくある間違い

• ✗He has a confirmation bias because he only reads right-wing newspapers.
  ✓His media consumption habits suggest a confirmation bias: he predominantly engages with sources that align with his pre-existing views.

  誰かに直接バイアスを帰属させることは還元的すぎる——観察された行動とそのメカニズムを説明すること

• ✗Social media causes cognitive biases.
  ✓Social media platforms amplify pre-existing cognitive biases by designing recommendation algorithms that prioritise engagement over epistemic diversity.

  「causes」は曖昧で絶対的すぎる——正確なメカニズムを特定し、因果関係をニュアンスを持って述べること

• ✗The Dunning-Kruger effect means stupid people think they are smart.
  ✓The Dunning-Kruger effect describes a metacognitive limitation whereby individuals with limited expertise overestimate their competence.

  「stupid」は失礼で不正確——ダニング＝クルーガーは知性全体の問題ではなくメタ認知的な限界

• ✗Everyone has cognitive biases so we can never know the truth.
  ✓While cognitive biases are universal, their influence can be mitigated through structured critical thinking and exposure to diverse perspectives.

  ニヒリスト的な一般化は効果的なデバイアス戦略を無視している——建設的なニュアンスを提案すること

• ✗He suffers from the Dunning-Kruger effect because he is incompetent.
  ✓His overconfidence may be an example of the Dunning-Kruger effect.

  ダニング・クルーガー効果は能力の過大評価を指し、無能さそのものではありません。個人的判断なしに現象を記述する必要があります。

• ✗Cognitive biases make people irrational.
  ✓Cognitive biases can lead to systematic errors in judgment.

  バイアスは人を非合理にするのではなく、体系的な判断ミスを引き起こします。C1レベルではこのニュアンスが不可欠です。

クイッククイズ