🇬🇧 英語 · B1 · お金とサービス
銀行で
単語
- bank account銀行口座
- interest rate金利
- loanローン、融資
- mortgage住宅ローン
- savings貯蓄
- overdraft当座貸越
- transaction取引
- exchange rate為替レート
- withdraw引き出す
- deposit預ける、預金
- statement明細書
銀行でのお願いの仕方
銀行では丁寧でフォーマルな話し方が大切です。B1レベルの英語では、"I'd like to..."や"Could you...?"を使って礼儀正しく依頼を伝えます。
"I'd like to..." — 直接的で丁寧な依頼
- I'd like to open a savings account. → 普通預金口座を開設したいのですが。
- I'd like to apply for a loan. → ローンを申し込みたいのですが。
- I'd like to transfer some money. → 送金をしたいのですが。
- I'd like to check my balance. → 残高を確認したいのですが。
"Could you...?" — 対応や説明を頼む
- Could you explain the interest rate? → 金利について説明していただけますか？
- Could you tell me about your mortgage options? → 住宅ローンの選択肢について教えていただけますか？
- Could you help me fill in this form? → この用紙の記入を手伝っていただけますか？
"Would it be possible to...?" — さらに控えめな依頼
- Would it be possible to extend my overdraft? → 当座貸越の限度額を増やすことは可能でしょうか？
- Would it be possible to change my PIN? → 暗証番号を変更することは可能でしょうか？
B1レベルのコツ
"I'd like"は"I want"よりも丁寧です。銀行では、敬意を示すために常にcouldやwouldを使った表現を優先しましょう。
表現
- I'd like to open an account.口座開設を申し出る時に使う
- Could you explain the interest rate?金利の説明を求める時に使う
- I'd like to apply for a loan.ローンを申し込む時に使う
- Would it be possible to extend...?控えめで丁寧な依頼をする時に使う
- Could you help me fill in this form?用紙の記入を手伝ってもらう時に使う
- I'd like to transfer some money.送金したいと伝える時に使う
- To open an account普通口座を開設したい時の言い方
- To set up a direct debit自動引き落としを設定したと伝える表現
よくある間違い
I want open a savings account.I'd like to open a savings account."I want"の後は"to"が必要ですが、銀行では"I'd like"の方が丁寧です。
Could you to explain the charges?Could you explain the charges?助動詞（could, would, canなど）の後は"to"なしの原形を使います。
I would like open an account today.I would like to open an account today."would like"の後は必ず"to"＋動詞の原形になります。
Can you explain me the interest rate?Could you explain the interest rate to me?"explain"は人を直接目的語にできません。"explain something to someone"の形にします。
I want to open a countI want to open an account「数える」の"count"ではなく「口座」の"account"を使います。
Can I retire money?Can I withdraw money?お金を「引き出す」は"retire"ではなく"withdraw"を使います。
クイッククイズ
問題 1 / 5
「住宅ローン」は英語で何と言いますか？
本当の英語チューターはアプリにいます
読むことは第一歩 — Mioは練習のために作られています。アプリにはWebではできないことがそろっています：
- Talk
AIチューターとのリアルな音声会話
- Listening
短い物語と会話、理解度チェック付き
- スマート単語カード
忘れる直前に単語を出す間隔反復学習
- コーチMio
間違いを記録し、弱点に合わせた日々のプランを作成